【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 증평군은 오는 16일부터 7월31일까지‘2025년 지역사회 건강조사’를 실시한다고 9일 밝혔다.

지역사회 건강조사는 지역보건법에 따라 전국 보건소가 동시에 수행하는 국가 승인 통계조사로 조사결과는 지역주민의 건강증진을 위한 기초자료로 활용된다.

조사 대상은 표본가구 가구원 중 19세 이상 성인 878명이다.

조사 방법은 지역사회 건강조사에 대한 교육을 이수한 5명의 조사원이 표본가구로 선정된 가정을 직접 방문해 1:1 면접방식으로 이뤄진다. 

설문조사는 전자조사표를 이용해 태블릿 PC로 진행된다.

조사항목은 △지역주민의 건강행태(흡연, 음주, 신체 활동 등) △만성 질환(고혈압, 당뇨 등) 유병 및 관리 수준 △예방 접종 여부 등 19개 영역, 169개 문항이다.

자세한 사항은 군 보건소 지역보건팀 또는 건국대학교글로컬산학협력단으로 문의하면 된다.

보건소 관계자는 “지역사회 건강조사 결과는 지역 맞춤형 보건 사업을 마련하는 중요한 자료”라며, “조사원이 방문할 경우 적극적이고 성실한 응답 부탁드린다”고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Zengpyeong-gun to conduct '25 Community Health Survey in July

Zengpyeong-gun, Chungcheongbuk-do announced on the 9th that it will conduct the '2025 Community Health Survey' from the 16th to July 31st.

The community health survey is a nationally approved statistical survey conducted simultaneously by public health centers nationwide in accordance with the Local Health Act, and the survey results are used as basic data for promoting the health of local residents.

The subjects of the survey are 878 adults aged 19 or older among household members of sample households.

The survey method is conducted by five investigators who have completed training on community health surveys, who visit the households selected as sample households in person and conduct 1:1 interviews.

The survey is conducted on a tablet PC using an electronic survey form.

The survey items are 19 areas and 169 questions, including △local residents' health behaviors (smoking, drinking, physical activity, etc.), △chronic disease (hypertension, diabetes, etc.) prevalence and management level, and △vaccination status.

For more information, contact the local health team at the military health center or the Konkuk University Global Industry-Academic Cooperation Group.

A health center official said, “The results of the community health survey are important data for establishing customized health projects for the region,” and “If the surveyor visits, please respond actively and sincerely.”