【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 진천군은 5월 17일‘세계 고혈압의 날’을 맞아 지역 주민의 고혈압 예방과 관리의 중요성을 알리기 위한 캠페인을 오는 18일까지 실시한다고 8일 밝혔다. 

  세계 고혈압의 날은 세계고혈압연맹(WHL)에서 고혈압에 대한 경각심을 불러일으키고 고혈압으로 인한 질병을 예방하기 위한 목적으로 지정된 날이다.

  이에 군은 고혈압 예방과 조기 발견의 중요성을 주민들에게 알리고, 일상 속 건강 생활 습관 실천을 유도하기 위해 이번 캠페인을 마련했다. 

  먼저 혈압 측정 인증샷 이벤트인 ‘워크온 챌린지’를 전 군민을 대상으로 진행한다. 

  참여 방법은 워크온 앱을 설치해 군 공식 커뮤니티‘우리동네 한바퀴 뚜벅뚜벅’에 가입한 후, 기간 내 하루 6천 보를 달성해야 한다.

  이후 걸음 수를 캡처한 파일과 혈압 측정 인증 사진을 게시하면 참여가 완료되며, 참가자 중 추첨을 통해 100명에게 편의점 상품권을 제공한다.

  또한, 12일에는 한국교육개발원에서 혈압, 혈당, 콜레스테롤 측정 과 심뇌혈관 질환 예방 관리교육을 진행하며, 15일에는 한국바이오마이스터고등학교에서 세계 고혈압의 날 기념 캠페인을 진행할 계획이다. 

  이날 캠페인에서는 한국바이오마이스터고등학교 고등학생 약 200명을 대상으로 △진천 육퀴즈 심뇌블럭 낱말퀴즈 풀기 △심뇌혈관질환 예방관리를 위한 9대 생활 수칙을 홍보할 예정이다.

  정세희 군 건강증진과 주무관은“고혈압은 꾸준한 관리로 충분히 예방할 수 있는 질환”이라며 “주민들이 혈압에 대한 경각심을 가지고 건강한 생활 습관을 실천할 수 있도록 다양한 프로그램을 마련하겠다”고 말했다. 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Jincheon-gun, World Hypertension Day, Hypertension Prevention and Management Campaign

Blood pressure measurement certification event ‘Walk On Challenge’, cardiovascular disease prevention and management education, etc.

Jincheon-gun, Chungcheongbuk-do announced on the 8th that it will conduct a campaign until the 18th to inform local residents of the importance of hypertension prevention and management on May 17th, ‘World Hypertension Day.

World Hypertension Day is a day designated by the World Federation of Hypertension (WHL) for the purpose of raising awareness of hypertension and preventing diseases caused by hypertension.

Accordingly, the county prepared this campaign to inform residents of the importance of hypertension prevention and early detection and to encourage them to practice healthy lifestyle habits in their daily lives.

First, the ‘Walk On Challenge,’ a blood pressure measurement certification photo event, will be conducted for all county residents.

To participate, install the Walk On app, join the county’s official community ‘Our Neighborhood One-Walk Ttukbuk Ttukbuk,’ and achieve 6,000 steps per day within the period.

After that, if you post a file that captures the number of steps and a photo of your blood pressure measurement, your participation will be completed, and 100 participants will be selected through a raffle to receive convenience store gift certificates.

In addition, on the 12th, the Korea Educational Development Institute will conduct blood pressure, blood sugar, and cholesterol measurement and cardiovascular disease prevention and management education, and on the 15th, the Korea Bio-Meister High School will hold a World Hypertension Day commemorative campaign.

On this day, about 200 high school students from Korea Bio-Meister High School will participate in the campaign, which will include △solving the Jincheon Yuk Quiz Brain Block word quiz and △promoting the 9 lifestyle rules for cardiovascular disease prevention and management.

Jeong Se-hee, the head of the Health Promotion Division, said, “Hypertension is a disease that can be sufficiently prevented with consistent management,” and “We will prepare various programs so that residents can be aware of blood pressure and practice healthy lifestyle habits.”