【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=제천시 보건소는 치아의 결손으로 음식물 섭취가 자유롭지 못한 저소득층 어르신들의 건강한 생활을 위해 노인 의치(틀니) 지원사업을 연중 추진하고 있다.
지원 대상은 만 65세 이상 기초생활 의료급여 수급자 및 차상위 본인부담경감대상자 또는 건강보험 전환자(차상위 본인부담 경감자)로 대상자가 거주지 읍면동 행정복지센터를 방문해 신청하면 된다.
단, 7년 이내에 의료급여와 건강보험 적용을 받아 틀니를 시술한 경우 대상에서 제외된다.
보건소에서 최종 대상자 확인 후 관내 협력 치과의원 32개소 중 대상자가 희망하는 치과의원에 의뢰해 구강검진을 진행한 후 틀니 시술을 받으면 되며,
시술 후 5년간 보건소에서 사후 관리 지원하고 있다.
지원 내용은 보험틀니 의료급여 및 건강보험 적용금액을 제외한 본인부담금 및 지대치 비용으로 본인부담금은 의료급여 1종, 2종에 따라 각각 틀니 수가의 약 5%, 15%이며, 부분의치를 위한 지대치 보철(크라운) 비용은 120만 원 이내로 일부 지원된다.
보건소 관계자는“구강건강은 노년기 건강생활에 큰 비중을 차지하고 있다”며 “이 사업을 통해 구강 관리에 취약한 어르신들에게 건강한 노후 생활 및 삶의 질을 높이는 데 최선을 다하겠다”고 밝혔다.
한편, 노인의치 지원사업에 대한 기타 사항은 제천시보건소 모자건강팀으로 문의하면 된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jecheon City Health Center, Elderly Dentures Support Project Year-Round
Jecheon City Health Center is promoting the Elderly Dentures Support Project year-round to help low-income seniors who are unable to eat freely due to missing teeth live healthy lives.
Eligible for support are those aged 65 or older who receive basic living medical care, those who are eligible for a reduced out-of-pocket payment, or those who have switched to health insurance (those eligible for a reduced out-of-pocket payment). Eligible individuals can apply by visiting the administrative welfare center of their town/village/district of residence.
However, those who have received dentures within the past 7 years while receiving medical care and health insurance are excluded from the target group.
After the final target group is confirmed by the health center, the target group can request an oral examination at one of the 32 dental clinics in the district, and then receive dentures.
The health center provides follow-up care for 5 years after the procedure.
The support content is the cost of the patient's share and the cost of the abutment excluding the medical benefits and health insurance applicable amount for dentures. The patient's share is approximately 5% and 15% of the denture fee for medical benefits 1 and 2, respectively, and the cost of the abutment prosthesis (crown) for partial dentures is partially supported up to 1.2 million won.
A public health center official said, "Oral health is a major factor in healthy living in old age," and "Through this project, we will do our best to improve the quality of life and healthy old age for the elderly who are vulnerable to oral care."
Meanwhile, for other inquiries about the elderly denture support project, please contact the Maternal and Child Health Team of the Jecheon City Public Health Center.