【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=국립한국교통대학교(총장 윤승조) 국제무역학과 김용일 교수가 (사)한국무역학회에서 수여하는 ‘우수논문상’(SSCI)을 수상했다. 이번 논문의 제목은‘A Study on the Annulment System in ICSID Arbitration’으로, 국제 무역의 혁신적 연구로 높은 평가를 받았다.

1974년 설립된 한국무역학회는 국내 통상·무역 분야에서 가장 권위 있는 학회로, 관련 전공 학회 중 유일하게 국제전문학술지(SSCI) ‘Journal of Korea Trade(JKT)’를 발간하고 있다. 국립한국교통대학교 김용일 교수의 이번 논문은 2024년 JKT에 게재된 논문 중 학문 발전에 탁월한 공로가 인정되어 이번 우수논문상에 선정되었다.

‘Journal of Korea Trade(JKT)’는 국내 통상·무역 분야에서 유일한 SSCI 국제전문학술지로, 게재 자체가 어려운 만큼, 이번 수상은 김용일 교수의 연구가 국제적으로도 인정받았음을 의미한다.

국립한국교통대학교 국제무역학과 김용일 교수는 “충북대학교와의 통합을 앞둔 시점에 국내 전공 분야에서 드문 SSCI급 우수논문상을 수상하게 되어 자부심을 느낀다” 며 “이번 연구는 우리 대학의 글로벌 역량강화사업과 윤승조 총장님의 인문사회 분야 지원 정책 덕분에 가능할 수 있었고, 이에 깊이 감사드린다.”고 전했다.

이번 수상은 국립한국교통대학교가 글로벌 연구 역량을 강화하고, 학문적 성취를 통해 국제적 입지를 넓히는 데 중요한 계기가 될 것으로 기대된다.

(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Professor Yong-il Kim of Korea National University of Transportation wins the Outstanding Paper Award in an International Journal

Professor Yong-il Kim of the Department of International Trade at Korea National University of Transportation (President Seung-jo Yoon) won the ‘Outstanding Paper Award’ (SSCI) from the Korea Trade Association. The title of this paper is ‘A Study on the Annulment System in ICSID Arbitration’, and it was highly evaluated as an innovative study on international trade.

Established in 1974, the Korea Trade Association is the most authoritative academic society in the field of domestic trade and commerce, and is the only academic society in the field to publish the international specialized academic journal (SSCI) ‘Journal of Korea Trade (JKT)’. This paper by Professor Yong-il Kim of Korea National University of Transportation was selected for this Outstanding Paper Award in recognition of its outstanding contribution to academic development among the papers published in JKT in 2024.

‘Journal of Korea Trade (JKT)’ is the only SSCI international academic journal in the domestic trade and commerce field, and since it is difficult to publish in it, this award means that Professor Kim Yong-il’s research has been recognized internationally.

Professor Kim Yong-il of the Department of International Trade at Korea National University of Transport said, “I am proud to have received an SSCI-level excellent paper award, which is rare in a domestic field, at a time when we are about to merge with Chungbuk National University.” He added, “This research was possible thanks to our university’s global capacity building project and President Yoon Seung-jo’s support policy for the humanities and social sciences, and I am deeply grateful for this.”

This award is expected to be an important opportunity for Korea National University of Transport to strengthen its global research capacity and expand its international presence through academic achievements.