【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충주시의회(의장 김낙우)가 2일 2025 을사년 새해를 맞이하여 충혼탑 참배에 나섰다.

이날 의원 19명은 충혼탑을 찾아 국가를 위해 헌신한 순국선열의 희생을 기리고, 헌화와 묵념을 통해 충주시민의 번영과 충주시의 발전을 기원했다.

한편, 이번 새해는 국가적 애도 기간 중 차분한 분위기 속에 맞이하였으며, 집행부와 예정되어 있었던 신년인사회는 그 행사 비용 일체를 제주항공 참사 지원을 위해  기부하는 것으로 대신하였다.

김낙우 의장은, “새해에도 지역사회 발전을 위한 의회의 역할을 더욱 충실히 수행할 것”이라며, “충주시의회 또한 재난 없고 안전한 한 해가 되도록 역량을 모으고 시민을 위해 화합하는 자세로 노력하겠다”고 밝혔다.

(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Chungju City Council Visits the Memorial Tower to Welcome the New Year 25... Donation of Costs of New Year's Greetings to Jeju Air Disaster

Chungju City Council (Chairman Kim Nak-woo) visited the Memorial Tower on the 2nd to welcome the New Year 2025.

On this day, 19 council members visited the Memorial Tower to pay tribute to the sacrifices of the patriotic ancestors who devoted themselves to the country, and prayed for the prosperity of Chungju citizens and the development of Chungju City through flower offerings and a moment of silence.

Meanwhile, this New Year was greeted in a calm atmosphere during the national mourning period, and the executive branch and the planned New Year's greetings were replaced with donating all of the event costs to support the Jeju Air disaster.

Chairman Kim Nak-woo said, "We will continue to faithfully fulfill the role of the council for the development of the local community in the New Year," and "Chungju City Council will also work to gather capabilities and unite for the citizens so that it will be a year free of disasters and safe."