【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북 영동군이 지난해에 이어 ‘2024 전국 공공하수도 운영관리 실태 지자체 평가’에서 최우수기관으로 선정됐다고 29일 밝혔다.

 이번 평가는 환경부 주관으로 공공하수도 운영·관리 실태를 점검해 경쟁력 있는 하수도 시스템을 구축하고 효율성을 높이기 위해 진행됐다. 지난 한 해 동안의 운영 실태를 종합적으로 평가했으며, 2001년부터 매년 실시되고 있다.

 전국 하수처리시설 운영 지자체를 대상으로 인구수에 따라 4개 그룹으로 나눠 실시된 이번 평가에서는 △환경부 △한국환경공단 △학계 전문가 등이 참여했다. 하수도 △정책 △운영 △서비스 등 4개 분야의 40개 항목을 엄격히 심사했으며, 금강유역환경청의 서류 심사와 현장 점검, 전문가 심의, 우수 기관선정위원회 평가 등을 거쳐 최우수기관이 최종 확정됐다.

 영동군은 하수처리 인구 5만 명 미만인 4그룹에 속한 50개 지자체 중에서 △하수도 안전관리 대응능력 △처리장 및 관로 유지 관리 △하수찌꺼기 자원화율 △탄소중립 실천 등 다양한 항목에서 높은 평가를 받았다. 특히 우수사례로 꼽히며 타 지자체보다 높은 점수를 기록했다.

 시상식은 지난 28일 전남 여수시 디오션리조트에서 열린 ‘2024년 하수도 연찬회’에서 진행됐으며, 영동군은 인증패와 포상금을 수상했다. 이로써 영동군은 2015년부터 2023년까지 9년 연속 하수도 분야 평가에서 수상하는 기록을 이어가며 위상을 드높였다.

 군 관계자는 “깨끗한 환경과 수질 보전을 위한 공직자와 군민들의 노력이 결실을 맺어 기쁘다”며 “앞으로도 부족한 부분은 보완하고, 효율적인 운영과 체계적인 관리로 군민들에게 믿음을 주는 하수행정을 펼치겠다”고 말했다.

 영동군은 이번 성과를 발판 삼아 군민들이 쾌적한 생활환경을 누릴 수 있도록 하수처리 선제적 대응과 체계적 관리에 박차를 가할 계획이다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Yeongdong-gun, selected as the best organization in the ‘24 National Public Sewerage Management Status Evaluation’

Yeongdong-gun, Chungcheongbuk-do announced on the 29th that it was selected as the best organization in the ‘2024 National Public Sewerage Management Status Local Government Evaluation’ for the second year in a row.

This evaluation was conducted by the Ministry of Environment to inspect the status of public sewerage operation and management and establish a competitive sewerage system and increase efficiency. It comprehensively evaluated the status of operation over the past year and has been conducted annually since 2001.

This evaluation, which divided local governments operating sewage treatment facilities nationwide into four groups according to population, involved the Ministry of Environment, Korea Environment Corporation, and experts from academia. 40 items in four fields including sewerage, policy, operation, and service were strictly reviewed, and the best organization was finally confirmed after document review and on-site inspection by the Geumgang River Basin Environmental Office, expert deliberation, and evaluation by the Excellent Organization Selection Committee.

Yeongdong-gun received high evaluations in various categories, including △ sewage safety management response capability △ treatment plant and pipeline maintenance △ sewage sludge resource utilization rate △ carbon neutrality practice, among 50 local governments belonging to the 4th group with a sewage treatment population of less than 50,000. In particular, it was selected as an excellent example and recorded a higher score than other local governments.

The awards ceremony was held at the ‘2024 Sewerage Dinner’ held at the Ocean Resort in Yeosu-si, Jeollanam-do on the 28th, and Yeongdong-gun received a certificate and a prize. With this, Yeongdong-gun has raised its status by continuing the record of winning the sewage field evaluation for 9 consecutive years from 2015 to 2023.

A county official said, “We are glad that the efforts of public officials and residents to preserve a clean environment and water quality have borne fruit,” and “We will continue to supplement the shortcomings and carry out sewage administration that gives trust to residents through efficient operation and systematic management.”

Yeongdong County plans to use this achievement as a stepping stone to accelerate preemptive response and systematic management of sewage treatment so that residents can enjoy a pleasant living environment.