【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=음성군은 어려운 경제 상황에도 착한가격으로 지역 물가안정에 기여하고 있는 음성군 착한가격업소 활성화를 위해 29일부터 다음 달 15일까지 영수증 이벤트를 진행한다.

참여 방법은 관내 착한가격업소를 방문해 1만원 이상 결제하고 홍보물의 QR코드를 통해 네이버폼에 접속한 다음 착한가격업소, 영수증 인증, 개인정보 동의 등 참여 정보를 제출하면 된다. 

단, 이름과 핸드폰 번호를 중복으로 접수한 자, 입력한 개인정보와 사진 등이 부실하거나 부적절한 자는 제외된다.

군은 선착순 300명에게 1만원 상당의 기프티콘 쿠폰을 지급할 예정이며 자세한 참여 방법은 음성군 공식 SNS와 음성군 홈페이지 공지사항에서 확인할 수 있다.

‘착한가격업소’는 관내에 사업장을 두고 주변 평균가보다 저렴한 가격으로 서비스를 제공하는 업소로 음성군에는 외식업, 이·미용업, 기타서비스업 등 총 27개의 업소가 있다. 

음성군 관계자는 “저렴한 가격으로 물가안정에 동참하는 착한가격업소를 많이 이용 해주시고 이벤트에도 많은 참여 부탁드린다”며 “앞으로도 착한가격업소 활성화를 위해 노력하겠다”고 말했다.

한편, 올해까지 관내 착한가격업소에서 음성행복페이로 결제 시 15% 인센티브를 지급받을 수 있으며, 음성군은 착한가격업소를 대상으로 활성화 지원사업, 공공요금 등 지원사업, 종량제 봉투와 소모품 지원했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Eumseong-gun, Good Price Store Activation Receipt Event... Gift Certificates Provided to 300 People

Eumseong-gun will hold a receipt event from the 29th to the 15th of next month to revitalize Eumseong-gun Good Price Stores, which are contributing to stabilizing local prices with good prices even in difficult economic times.

To participate, visit a good price store in the district, pay more than 10,000 won, access the Naver form through the QR code on the promotional material, and submit participation information such as good price store, receipt authentication, and consent to personal information.

However, those who have entered duplicate names and phone numbers, or those whose personal information and photos are inaccurate or inappropriate will be excluded.

The county plans to provide a gift certificate coupon worth 10,000 won to the first 300 people, and detailed participation methods can be found on the Eumseong-gun official SNS and Eumseong-gun homepage notices.

‘Good Price Businesses’ are businesses that have a business location in the district and provide services at a lower price than the average price in the area. There are a total of 27 businesses in Eumseong-gun, including restaurants, hair and beauty shops, and other service businesses.

An Eumseong-gun official said, “Please use the Good Price Businesses that participate in price stabilization with low prices and participate in many events,” and “We will continue to work to revitalize the Good Price Businesses.”

Meanwhile, until this year, you can receive a 15% incentive when paying with Eumseong Happy Pay at Good Price Businesses in the district, and Eumseong-gun provided support for revitalization projects, public utility bill support projects, and volume-based envelopes and consumables to Good Price Businesses.