【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북문화재단(대표이사 김갑수)은 충북RISE(라이즈)사업의 성공적 추진과 확산을 위해 청주대학교(총장 김윤배)와 협약을 체결한다.

RISE(라이즈)사업은 교육부의 대학지원 행·재정 권한을 지방자치단체에 위임·이양해 지역과 대학의 동반 성장을 추진하는‘지역혁신중심 대학 지원 체계’이다. 이번 협약은 충북RISE(라이즈)사업의 성공적 추진 및 확산을 통한‘지역인재양성-취·창업-정주’의 지역발전 생태계 완성을 목적으로 추진되었다. 

상호 협력 사항으로는  ▲ 교육과정 및 교육프로그램 개발 및 운영 ▲혁신 연구개발 및 기술교류 ▲전문인력 양성 ▲취업 정보 및 기회제공▲청년 취업 및 창업 지원 ▲정주여건 개선 ▲신규 프로젝트 발굴 및 추진 등이 있다.

충북문화재단 김갑수 대표이사는 “이번 업무 협약을 통해 경쟁력 있는 지역대학 육성을 지지하고 지역인재 발굴에 함께 힘쓰겠다”고 밝혔다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Chungbuk Cultural Foundation, Cheongju University Sign Agreement for Successful Promotion of Chungbuk RISE Project

Chungbuk Cultural Foundation (CEO Kim Gap-soo) signs an agreement with Cheongju University (President Kim Yoon-bae) to successfully promote and expand the Chungbuk RISE project.

The RISE project is a ‘regional innovation-centered university support system’ that delegates and transfers the Ministry of Education’s university support administrative and financial authority to local governments to promote joint growth of regions and universities. This agreement was promoted with the goal of completing the regional development ecosystem of ‘regional talent development-employment/entrepreneurship-settlement’ through the successful promotion and expansion of the Chungbuk RISE project.

The mutual cooperation areas include ▲ development and operation of curriculum and education programs ▲ innovative research and development and technology exchange ▲ training of professional manpower ▲ provision of employment information and opportunities ▲ support for youth employment and entrepreneurship ▲ improvement of settlement conditions ▲ discovery and promotion of new projects, etc.

Chungbuk Cultural Foundation CEO Kim Gap-su said, “Through this business agreement, we will support the development of competitive local universities and work together to discover local talent.”