【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=음성군농업기술센터는 오는 12월 2일부터 6일까지 5일간 각 읍면 행정복지센터에서 2025년 고추묘를 신청받는다고 밝혔다.

매년 증가하는 고추묘 수요에 대응하기 위해 군은 올해 공정육묘장 개축공사를 추진했으며, 관내 우수 육묘업체와 민간위탁을 체결해 총 85만주의 고추묘를 공급할 계획이다. 

내년에 공급하는 품종은 3개 품종이며, 72구/판 단위로 신청받는다. 

공급예정가격은 품종별 1판에 1만5000원 ~ 1만7000원이며 개인별 최대 10판까지만 신청 가능하다.

신청 방법은 개인 또는 각 마을 대표인 이장이 육묘신청서(신청농가명, 고추 품종, 신청수량, 휴대전화번호)를 작성해 각 읍면 산업개발팀으로 접수하면 된다. 기재된 육묘신청서를 토대로 분류해 출하 장소를 따로 공지할 예정이다.

2025년 고추묘 출하기간은 4월 23일부터 4월 30일까지이며, 이번 신청 기간에 접수 못한 농가와 추가 구입을 원하는 농가는 고추묘 잔여량에 한해 5월 1일부터 5월 2일까지 이틀간 공급할 계획이다.

품종설명, 육묘신청서 등은 음성군농업기술센터 홈페이지 공지 사항이나 읍면 행정복지센터 산업개발팀을 방문해 확인할 수 있고, 기타 자세한 내용은 농업기술센터 소득기술팀으로 문의하면 된다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Eumseong-gun Agricultural Technology Center, farmers '25-year pepper seedling application accepted until the 6th of next month

Eumseong-gun Agricultural Technology Center announced that it will accept applications for 2025 pepper seedlings at each township administrative welfare center for 5 days from December 2nd to 6th.

In order to respond to the increasing demand for pepper seedlings every year, the county has promoted the construction of a public nursery this year and plans to supply a total of 850,000 pepper seedlings by signing a private consignment with excellent seedling companies in the district.

Three varieties will be supplied next year, and applications will be accepted in units of 72 units/pan.

The expected supply price is 15,000 to 17,000 won per plate per variety, and only up to 10 plates can be applied for per individual.

To apply, individuals or the head of each village can fill out a seedling application form (name of applicant farm, pepper variety, application quantity, mobile phone number) and submit it to the industrial development team of each township. Based on the seedling application form, the shipping location will be announced separately by classification.

The 2025 pepper seedling shipment period is from April 23 to April 30, and for farmers who did not apply during this application period and farmers who wish to purchase additional pepper seedlings, the remaining amount will be supplied for two days from May 1 to May 2.

You can check the variety description, seedling application form, etc. on the Eumseong-gun Agricultural Technology Center website notice board or by visiting the industrial development team of the township administrative welfare center, and for other detailed information, you can contact the income technology team of the Agricultural Technology Center.