【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=진천군(군수 송기섭)은 고향사랑기부제 모금 활성화를 위해 28일 사회적기업 ㈜공감만세(대표 고두환)가 운영하는 고향사랑기부제 민간플랫폼 ‘위기브(Wegive)’와 고향사랑기부금 모금 계약을 체결했다. 

  이는 지난 7월 행정안전부에서 민간플랫폼 도입을 발표한 뒤 충북 지자체 최초로 이뤄진 계약이며, 군은 민간플랫폼이 축적한 경험과 노하우를 통해 기부금 모금에 총력을 펼칠 예정이다.

  이날 현장에는 진천군 고향사랑기부 답례품 공급업체 관계자 등 10여 명이 참석했으며 민간플랫폼 시스템 교육, 답례품 공급업체 간담회를 실시했다.

  이어 진천 고향사랑기부의 다양한 답례품 홍보방안과 공급업체 건의사항 등에 대한 의견을 나눴다.

  군 관계자는 “민간플랫폼 중 위기브를 선정한 이유는 작년과 올해 타 지자체와 고향사랑기부금 모금을 진행한 경험은 물론 실적도 좋았다”라며 “앞으로도 민간플랫폼을 적극 활용하고 답례품 공급업체와 협업해 좋은 성과를 낼 수 있도록 하겠다”라고 말했다.

  한편, 행정안전부는 ‘디지털 서비스 개방’정책을 근거로 선정한 민간플랫폼을 통해 12월부터 민간플랫폼과 함게 모금을 진행할 예정이다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Jincheon-gun, Hometown Love Donation System Activation Private Platform and Fundraising Contract Signed

Hometown Love Donation Fundraising Contract through Private Platform ‘Wegive’

Jincheon-gun (Governor Song Ki-seop) signed a hometown love donation fundraising contract with ‘Wegive’, a private platform for hometown love donation operated by social enterprise Gonggam Manse (CEO Ko Du-hwan) on the 28th to revitalize the hometown love donation system.

This is the first contract signed by a local government in Chungcheongbuk-do after the Ministry of the Interior and Safety announced the introduction of a private platform in July, and the county plans to make all-out efforts to raise donations through the experience and know-how accumulated by the private platform.

About 10 people, including Jincheon-gun’s hometown love donation gift suppliers, attended the event, and held a private platform system training and a gift supplier meeting.

Afterwards, they shared their opinions on various promotional methods for Jincheon’s hometown love donation gifts and suggestions for suppliers.

A military official said, “The reason we selected Wibib among the private platforms is because of our experience in raising funds for hometown love donations with other local governments last year and this year, as well as our good results,” and added, “We will continue to actively utilize the private platform and collaborate with suppliers of return gifts to achieve good results.” Meanwhile, the Ministry of the Interior and Safety plans to conduct fundraising with the private platform selected based on the ‘digital service opening’ policy starting in December.