【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=옥천군에 따뜻한 마음이 담긴 특별한 소식이 전해졌다. 28일 옥천군청 군수실에서 옥천군이장협의회(회장 김종범)가 관내 어려운 이웃을 돕기 위한 후원금 100만 원을 기탁했다.

이날 기탁식에는 김종범 옥천군이장협의회장을 비롯한 임원진이 참석해 관내 이장의 마음을 대표로 전달했으며, 이 후원금은 ‘희망2025나눔캠페인’의 일환으로 관내 취약계층 후원사업에 소중히 사용될 예정이다. 

김종범 회장은 “작은 정성이지만, 우리 지역의 어려운 이웃들에게 조금이나마 힘이 되길 바란다”라며 “앞으로도 지속적으로 이웃사랑을 실천하겠다”고 따뜻한 마음을 전했다. 

이에 황규철 옥천군수는 “지역사회를 위해 솔선수범하며 나눔의 본보기를 보여주신 이장협의회에 깊이 감사드린다. 이 성금은 지역의 어려운 이웃들에게 큰 힘과 희망이 될 것”이라고 화답했다.

옥천군 이장협의회의 이번 따뜻한 나눔은 단순히 금액을 넘어 지역사회가 함께 만드는 희망의 메시지로, 한겨울 추위 속에도 관내 주민들에게 희망을 전하는 훈훈한 소식이자 나눔의 가치를 확산시키는 밑거름이 될 것이라고 군 관계자는 전했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Okcheon County Chiefs’ Council Donates Funds for Sharing Campaign for Vulnerable Groups

A special piece of warm-hearted news was delivered to Okcheon County. On the 28th, the Okcheon County Chiefs’ Council (Chairman Kim Jong-beom) donated 1 million won in donations to help needy neighbors in the county at the Okcheon County Office.

On this day, Okcheon County Chiefs’ Council Chairman Kim Jong-beom and other executives attended the donation ceremony and delivered the hearts of the local village chiefs on behalf of the county, and the donations will be used for supporting vulnerable groups in the county as part of the ‘Hope 2025 Sharing Campaign.’

Chairman Kim Jong-beom said, “It’s a small gesture, but I hope it will be of some help to our needy neighbors in our region,” and conveyed his warm heart by saying, “We will continue to practice love for our neighbors in the future.”

In response, Okcheon County Governor Hwang Gyu-cheol said, “I am deeply grateful to the Village Chiefs’ Council for taking the lead and setting an example of sharing for the local community. This donation will be a great source of strength and hope for our needy neighbors in the region.”

Okcheon County Chiefs' Association's warm sharing this time goes beyond mere monetary donations and is a message of hope created by the local community. County officials said that it will be a heartwarming message of hope to residents in the county even in the cold of midwinter and will serve as a foundation for spreading the value of sharing.