【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충주시는 지난 25일부터 시작하여 시청 4층 소회의실에서 ‘2024 충주시 명예연구원 연구과제 토론회’를 6회에 걸쳐 12월 12일까지 개최할 예정이다.

이번 토론회는 충주시 명예연구원으로 위촉된 연구원이 수행한 과제에 대한 발표와 토론을 통해, 충주시 미래 지역 발전 방안을 모색하기 위해 마련됐으며, 명예연구원과 관계 부서장이 참석하게 된다.

작년과 크게 달라진 부분은 동일 시간과 장소에 다 같이 모여 진행되었던 기존 발표회 방식에서 연구과제별 관계부서만 참석하는 소규모 토론회로 변경되어, 더 세밀하고 심도 있게 토론하는 방식으로 구성했다는 점이다.

연구과제 토론회에서는 △유전체 분석기반 건강관리 사업화 지원 기반 구축사업(정재욱 충북바이오산학융합원 전략기획실장) △충주시에 특화된 바이오장비 구축 및 동물센터 활용 전략 제시(박주호 건국대학교 바이오의학과 교수) △대전환 시대 충주시 도시정책 및 전략(권일 한국교통대학교 도시계획학과 교수)의 연구 결과가 발표된다.

또한, △정부의 초광역권 정책과 연계한 충주시 발전전략(송우경 산업연구원 지역균형발전연구센터 소장) △수안보 온천의 휴양의학 제안(김태희 동국대학교 생태학 연구교수) △예술관광도시, 충주를 위한 수안보 예술관광 프로젝트(김선영 홍익대학교 문화예술경영학과 교수) 연구결과도 살펴본다.

그리고 △충주시 디자인 경쟁력 강화를 위한 공공디자인 행정평가에 관한 연구(윤명한 건국대학교 도시디자인융합전공 주임교수) △서충주 지역 행정구역 통합방안(최용환 충북연구원 북부분원장)에 대해 연구결과가 발표될 예정이다.

과제 발표 후에는 관련 부서와 질문과 토론을 해서, 해당 연구과제 제안의 배경을 더 명확히 설명해 참석자들의 이해가 깊어졌으며, 시책화를 위한 심도 있는 논의도 함께 이루어졌다.

서경모 기획예산과장은 “충주의 새로운 시정을 준비하는 데 명예연구원의 연구 결과가 많은 도움이 될 것으로 기대한다”라며, “연구과제 발표회를 통한 연구원들의 제안 및 과제발굴로 정부 정책의 흐름을 파악하고, 부서에서 시정과 접목할 수 있게 상시 자문역할을 하도록 적극 지원해 나가겠다”고 말했다.

한편, 급변하는 정책에 대응하며 미래 신산업 과제발굴을 하고, 현안시책에 대한 연구와 자문을 위해 2019년부터 도입해 운영 중인 충주시 명예연구원 제도는 연말까지 2기 활동을 마무리하고 내년 초 3기 명예연구원을 새롭게 구성하여 운영될 계획이다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Chungju City to Hold 6 Discussions on the 24 Honorary Researchers’ Research Projects

Conducting research on current issues and future new industry projects, deriving policy-making tasks

Chungju City will hold the ‘2024 Chungju Honorary Researcher Research Project Discussion’ for 6 sessions from the 25th to December 12th in the small conference room on the 4th floor of the city hall.

This discussion was designed to seek future regional development plans for Chungju City through presentations and discussions on projects performed by researchers appointed as honorary researchers in Chungju City, and honorary researchers and heads of relevant departments will attend.

A significant difference from last year is that the previous presentation format, where everyone gathered at the same time and place, has been changed to a small discussion format where only relevant departments for each research project will attend, allowing for more detailed and in-depth discussions.

The research project discussion session will present the research results of △Establishment of a foundation for supporting the commercialization of health management based on genome analysis (Jeong Jae-wook, Director of the Strategy Planning Office, Chungbuk Bio-Academia Convergence Institute), △Proposal of a strategy for establishing bio-equipment specialized for Chungju City and utilizing an animal center (Park Joo-ho, Professor, Department of Biomedicine, Konkuk University), and △Chungju City’s urban policy and strategy in the era of great transformation (Kwon Il, Professor, Department of Urban Planning, Korea Transport University).

In addition, the research results of △Chungju City’s development strategy linked to the government’s metropolitan area policy (Song Woo-kyung, Director, Regional Balanced Development Research Center, Korea Institute for Industrial Economics and Trade), △Proposal of recreational medicine for Suanbo Hot Springs (Kim Tae-hee, Research Professor, Ecology, Dongguk University), and △Suanbo Art Tourism Project for Chungju, an art tourism city (Kim Seon-young, Professor, Department of Culture and Arts Management, Hongik University) will be examined.

And the research results will be presented on △Research on Public Design Administrative Evaluation for Strengthening Design Competitiveness in Chungju City (Yoon Myeong-han, Professor of Urban Design Convergence at Konkuk University) and △Integrated Administrative Districts in the West Chungju Region (Choi Yong-hwan, Director of the North Chungcheong Research Institute).

After the presentation of the project, questions and discussions were held with the relevant departments to more clearly explain the background of the research project proposal, deepening the participants’ understanding, and in-depth discussions were also held for policy implementation.

Seokyeongmo, Director of Planning and Budget, said, “We expect the research results of honorary researchers to be of great help in preparing for the new city administration of Chungju,” and “We will actively support the researchers’ suggestions and project discovery through the research project presentation so that they can grasp the flow of government policies and play a constant advisory role so that the department can integrate them with the city administration.”

Meanwhile, the Chungju City Honorary Researcher System, which was introduced in 2019 to respond to rapidly changing policies, discover new future industry tasks, and conduct research and provide advice on current policies, plans to complete its second term activities by the end of the year and newly form a third term of honorary researchers early next year.