【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=진천 초평은암산업단지에 소재한 ㈜에코프로에이치엔(대표 김종섭) 초평사업장 준공식이 6일 개최됐다. 

  이날 준공식에는 송기섭 진천군수, 이동채 전 에코프로 회장, 김종섭 에코프로에이치엔 대표 등 회사 관계자와 내외빈 등 100여 명이 참석했다. 

  ㈜에코프로에이치엔 초평사업장은 대지면적 49,581.5㎡에 전체면적 19,825.96㎡의 규모의 이차전지 양극재 첨가물 생산 공장으로, 지난 2022년 충청북도와 진천군, ㈜에코프로에이치엔 간 투자협약 체결 후 

2023년 10월 공사에 들어가 이날 준공식을 갖게 됐다.

  ㈜에코프로에이치엔은 모기업인 ㈜에코프로에서 2021년 5월 독립해 국내에서 유일하게 환경사업 포트폴리오만을 바탕으로 하는 기업이다.

  기존 환경사업 강화와 더불어 그동안 연구 개발해 온 이차전지 성능향상을 위한 핵심소재 사업을 위해 향후 2026년까지 추가 재원 투입, 공장 증축 등을 이어나갈 계획이다.

  송기섭 군수는 “진천군에 에코프로에이치엔과 같은 우량기업이 자리잡게 돼 지역 경제 활성화는 물론 일자리 창출을 기대할 수 있게 됐다”라며 “어려운 경제 상황에서도 신사업을 통해 새로운 도약을 준비하는 에코프로에이치엔의 앞날에 무궁한 발전이 있기를 응원한다”라고 말했다.

  한편, 이날 준공식에서 ㈜에코프로에이치엔은 초평사업장 준공을 기념해 지역 사회에 공헌하고자 성금 기탁 행사도 함께 진행했다.

  성금 2천 500만 원은 충북모금회 사랑의열매를 통해 한국예술문화단체총연합회로 전달돼 지역 내 문화예술 후원 등 지역 사회 문화 발전을 위해 사용할 예정이다.

(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Ecopro HN Co., Ltd. Holds Completion Ceremony for Chopyeong Plant in Jincheon

The completion ceremony for the Chopyeong Plant of Ecopro HN Co., Ltd. (CEO Kim Jong-seop), located in the Chopyeong Eun-am Industrial Complex in Jincheon, was held on the 6th.

The completion ceremony was attended by approximately 100 people including Jincheon County Mayor Song Ki-seop, former Ecopro Chairman Lee Dong-chae, Ecopro HN CEO Kim Jong-seop, company officials, and domestic and foreign guests.

Ecopro HN Co., Ltd. Chopyeong Plant is a secondary battery cathode additive production plant with a total area of ​​19,825.96㎡ on a land area of ​​49,581.5㎡. After signing an investment agreement between Chungcheongbuk-do, Jincheon-gun, and Ecopro HN Co., Ltd. in 2022,

construction began in October 2023 and the completion ceremony was held on this day.

EcoProHN Co., Ltd. became independent from its parent company EcoPro Co., Ltd. in May 2021 and is the only company in Korea that is based solely on an environmental business portfolio.

In addition to strengthening its existing environmental business, it plans to continue to invest additional resources and expand its factories until 2026 to develop core materials for improving secondary battery performance that it has been researching and developing.

County Governor Song Ki-seop said, “With a quality company like EcoProHN established in Jincheon-gun, we can expect to see job creation as well as revitalization of the local economy,” and added, “I hope that EcoProHN, which is preparing for a new leap forward through new businesses even in difficult economic times, will continue to develop infinitely in the future.”

Meanwhile, at the completion ceremony that day, EcoProHN Co., Ltd. also held a donation event to commemorate the completion of the Chopyeong plant and contribute to the local community.

The 25 million won in donations will be delivered to the Korean Federation of Arts and Culture Organizations through the Chungbuk Fundraising Association’s Fruit of Love and will be used to support local culture and arts, as well as to develop local culture.