【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 증평군이 이달 8일부터 19일까지 10일간 2024년 하반기 지역사회서비스투자사업 이용자 35명을 모집한다.

지역사회서비스투자사업은 지방자치단체가 지역주민의 수요에 부합하는 사회서비스를 발굴해 이용자에게 사회서비스 이용권(바우처)을 발급하는 복지사업이다.

모집 분야는 △아동·청소년 심리지원 8명 △아동·청소년정서발달 5명 △아동·청소년 비전형성 7명 △장애인보조기기 렌탈 2명 △시각장애인 안마서비스 11명 △뇌졸중환자를 위한 찾아가는 맞춤 재활서비스 2명이다.

사업 참여 희망자는 모집 기간 내 신분증과 필수 제출 서류를 지참해 주민등록상 주소지 읍·면사무소를 방문 신청하면 된다.

선정기준은 사업별 우선순위가 다르며, 연령과 소득 기준 등이 적용된다.

선정된 이용자는 8월 중 개별통보 할 계획이며 바우처 카드를 이용해 원하는 제공기관에서 서비스를 받을 수 있다.

군 관계자는 “지역사회서비스투자사업은 복지 사각지대 해소 및 군민 만족도 향상에 기여할 것”이라며, “앞으로도 군민 복지 증진을 위해 지역 맞춤형 사회서비스를 발굴하고 제공할 수 있도록 노력하겠다”고 말했다.

(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Jeungpyeong-gun, recruiting users for community service investment project in the second half of 2024

-bongsu kim reporter

Jeungpyeong-gun, North Chungcheong Province, will be recruiting 35 users for the community service investment project in the second half of 2024 for 10 days from the 8th to the 19th of this month.

The local social service investment project is a welfare project in which local governments discover social services that meet the needs of local residents and issue social service vouchers to users.

The areas of recruitment are △Child and adolescent psychological support 8 people △Child and adolescent emotional development 5 people △Children and adolescent vision formation 7 people △2 rental of assistive devices for the disabled △11 massage services for the visually impaired △On-site customized rehabilitation service for stroke patients There are 2 people.

Those wishing to participate in the project can apply by visiting the town/myeon office of their address on their resident registration with their ID and required documents during the recruitment period.

Selection criteria vary in priority for each project, and age and income criteria are applied.

Selected users will be notified individually in August and can use a voucher card to receive services from the provider of their choice.

A military official said, “The community service investment project will contribute to eliminating blind spots in welfare and improving citizen satisfaction,” and added, “We will continue to strive to discover and provide local customized social services to improve the welfare of residents.”