지역 > 진천군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
진천 용몽리 농요보존회, 농요 시연회 진행
기사입력  2024/05/31 [17:31]   김봉수 기자

 

 

【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=진천 용몽리 농요보존회(회장 이동제)는 1일 진천군 덕산읍 용몽리 일원에서 농요 시연회를 열었다. 

 

  이날 행사에는 송기섭 진천군수를 비롯해 진천 용몽리 농요보전회 회원 등 200여 명이 참여해 농요 소리뿐만 아니라 모심기 체험행사 등 다양한 프로그램을 운영했다.

 

  진천 용몽리 농요는 모심는 소리, 논 뜯는 소리 등으로 구성돼 있으며, 선소리꾼이 단계마다 선소리를 하면 단원 전체가 후렴구를 받는 형식으로 진행됐다.

 

  송기섭 군수는 “현대 사회에서 사라져가는 우리 고유의 농경사회 문화를 보존하고 계승 발전시키고자 시연회를 개최했다”라며 “최근 전국적인 명소로 주목받는 농다리처럼 용몽리 농요도 더 많은 사람에게 알릴 방안을 고민하겠다”라고 말했다. 

 

(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

 

Jincheon Yongmong-ri Farm Song Preservation Society holds a demonstration of farm songs

-bongsu kim reporter

 

 The Jincheon Yongmong-ri Farm Song Preservation Association (Chairman Lee Dong-je) held a demonstration of farm songs in the Yongmong-ri area of ​​Deoksan-eup, Jincheon-gun on the 1st.

 

 About 200 people, including Jincheon County Mayor Song Ki-seop and members of the Jincheon Yongmong-ri Farm Song Preservation Society, participated in the event, and various programs were run, including a rice planting experience event as well as the sound of farm songs.

 

 Jincheon Yongmong-ri Nongyo consists of the sounds of planting rice plants and plowing paddy fields, and is performed in a format where the Seonsori performer sings Seonsori at each stage and the entire group sings the chorus.

 

 County Governor Song Ki-seop said, “We held a demonstration to preserve, inherit, and develop our unique agricultural society culture, which is disappearing in modern society.” He added, “Like Nongdari, which has recently been attracting attention as a national attraction, we will think about ways to promote Yongmong-ri farm songs to more people. “He said.

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]충북도, 재난안전관리 강
많이 본 뉴스
광고
광고
광고