지역 > 제천시
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
제천시, 혈액수급 위기 극복 사랑의 헌혈 릴레이 캠페인
기사입력  2021/07/29 [18:06]   임창용 기자

  【브레이크뉴스 충북】임창용 기자=제천시는 코로나19 장기화로 혈액수급에 어려움을 극복하기 위해‘제천시민들과 함께하는 사랑의 헌혈 릴레이 캠페인’을 실시한다고 밝혔다.

 

  사랑의 헌혈 릴레이 캠페인은 공무원, 유관기관, 직능단체 등 제천시민을 대상으로, 기간은 7월 29일~30일 2일간 10시부터 16시까지이며, 제천시청, 제천적십자봉사관(제천시 숭의로98) 2곳에서 진행될 예정이다.

 

  최근 코로나19 제4차 대유행에 따른 사회적 거리두기 격상으로 단체헌혈이 잇따라 취소되고, 개인 헌혈도 위축되면서 혈액수급에 어려움이 많은 상황이다.

 

  이에 따라, 시는 헌혈에 대한 불안감 해소와 참여 분위기 조성을 위해 공무원 및 유관기관 단체 등을 대상으로 헌혈 릴레이 캠페인을 전개해 혈액 수급에 만전을 기한다는 방침이다.

 

  헌혈 희망자는 신분증을 꼭 지참하여야 하며, 만16세 이상 신체 건강한 시민이면 누구나 참여할 수 있다.

 

  시 관계자는 “이번 헌혈 캠페인은 헌혈차량 소독작업 및 마스크 착용, 거리두기 등 코로나19 방역수칙을 철저히 준수하에 진행될 예정이며, 헌혈 참여자에게는 기념품 지급 이벤트도 있으니 많은 시민분들께서 동참해 주시기를 바란다”라고 말했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Jecheon City Overcomes Blood Supply Crisis, Blood Donation Relay Campaign of Love

 -im changyong reporter

  

  The city of Jecheon announced that it will be carrying out the ‘Blood Donation Relay Campaign of Love with Jecheon Citizens’ to overcome difficulties in blood supply due to the prolonged COVID-19.

 

  The blood donation relay campaign of love is for Jecheon citizens such as public officials, related organizations, and functional groups, and runs from 10:00 to 16:00 for two days from July 29 to 30. ) will be held in two locations.

 

  Recently, as social distancing has been raised due to the 4th COVID-19 pandemic, group blood donations have been canceled one after another, and individual blood donations are also shrinking, making it difficult to supply blood.

 

  Accordingly, the city plans to conduct a blood donation relay campaign for public officials and related organizations to relieve anxiety about blood donation and create an atmosphere of participation to ensure the blood supply.

 

  Anyone wishing to donate blood must bring an identification card, and any citizen over the age of 16 in good health can participate.

 

  A city official said, “This blood donation campaign will be conducted in strict compliance with COVID-19 quarantine rules such as disinfection of blood donor vehicles, wearing masks, and keeping distance. .

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
광고
많이 본 뉴스
광고
광고
광고