지역 > 영동군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
영동군, 2021.영동군민대상 수상자 3명 선정
위상 높이고 지역발전 힘보탠 정원용・양덕환・김인환 씨
기사입력  2021/05/10 [10:48]   임창용 기자

 

▲ 사진 왼쪽부터 김인환, 양덕환, 정원용.  © 임창용 기자

【브레이크뉴스 충북】임창용 기자=충북 영동을 빛낸 올해의 ‘영동군민대상’ 수상자가 가려졌다. 

 

 10일 군에 따르면 2021 영동군민대상 수상자로 문화체육부분 정원용(73세·영동읍), 선행봉사부문 양덕환(66세 ․ 영동읍)씨에 이어 특별부문 김인환(66세․경기도 시흥시)씨 등 총3명이 최종 수상의 영예를 안았다.

 

 영동군민대상은 영동군을 대표하는 가장 권위 있고 품격 있는 상이다.

 

 매년 사회 각 분야에서 군의 위상을 높이고 지역 발전에 공헌한 군민을 추천받아, 엄격한 심사를 거쳐 선발해 시상하고 있다.

 

 영동군민의 애향심과 자긍심을 높이고, 영동군의 정체성을 확립하는 데 큰 역할을 하고 있다.

 

 올해는 지난 4월 20일까지 약 4주간 산업·문화체육 ‧ 선행봉사 ‧ 특별 등 총 4개 부문으로 나눠 각 읍․면장, 각급 기관·단체장 등으로부터 영동군민대상 후보를 추천받았다.

 

 추천 접수결과 군민들의 공감을 얻어 총 7명의 후보자가 접수되었다. 

 

 군은 군민대상심사위원회 구성후 회의를 열고, 공정하고 엄격한 심의 끝에 영동을 빛낸 자랑스러운 3명의 군민을 꼽았다.

 

 문화체육 부문 수상자 정원용 씨는 14~15대 영동문화원장을 역임했으며, 교사 출신으로 수많은 학생들에게 인성, 경로효친, 봉사정신을 길러주고, 인터넷고  국악부 창단 및 국악보급, 영동문화원 봉사예술단을 조직하는 등 문화·예술 분야에 기여한 공이 인정되어 선정의 기쁨을 누렸다.

 

 선행봉사부문 양덕환 씨는 새마을협의회영동읍 부회장, 영동읍광역새마을지도자 등을 역임했으며, 기회가 날 때마다 환경정화활동, 쌀 기탁, 헌혈운동, 독거노인 무료 영농작업, 장학금 기탁 등 따뜻한 나눔을 실천해 선정되었다.

 

 특별부문 김인환 씨는, 재시흥영동군민회장을 7년째 맡고 있으며, 영동군민의 날, 포도축제, 와인축제 등 고향행사에 매년 참석해 농산물 판매와 홍보를 적극 지원했으며, 군민회와 지역사회발전을 위한 부단한 노력을 인정받아 선정됐다.

 

 군 관계자는 “어려운 상황 속에서도 특별한 고향사랑의 마음으로 지역발전에 힘을 보태 주신 수상자 분들을 진심으로 축하드린다”라며, “군민대상은 지역의 명예를 높이고 군민복지에 누구보다 앞장선 분에게 드리는 영광스러운 상이니 힘찬 격려와 축하를 부탁드린다”라고 했다.

 

 한편, 시상식은 오는 5월 26일 열리는 영동군민의 날 행사시 진행될 예정이다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Yeongdong-gun, 2021. Selected as three recipients of the Yeongdong-gun Civil Awards

Garden-Yong, Yang Deok-Hwan, Kim In-Hwan, who raised their status and strengthened regional development

-im changyong reporter

 

 The winners of this year's “Yeongdong Military Citizen Awards” who brightened Yeongdong were covered.

 

 According to the county on the 10th, a total of three people were awarded the 2021 Yeongdong-gun Citizen Awards, including Jung Won-yong (73 years old, Yeongdong-eup) in the field of culture and sports, Yang Deok-hwan (66 years old, Yeongdong-eup) in the predecessor service category, and Kim In-hwan (66 years old, Siheung-si, Gyeonggi-do). He was honored with the final award.

 

 The Yeongdong Military People Awards is the most prestigious and dignified award representing Yeongdong-gun.

 

 Every year, citizens who have raised the status of the military in various fields of society and contributed to the development of the region are recommended, selected through strict screening, and awarded.

 

 It is playing a major role in enhancing the affection and pride of the people of Yeongdong-gun and establishing the identity of Yeongdong-gun.

 

 This year, for about four weeks until April 20, the candidates for the Yeongdong Military People Awards were recommended by the heads of each town and village and the heads of organizations and organizations, divided into four categories, including industrial and cultural sports, dedication, and special.

 

 As a result of receiving the recommendation, a total of 7 candidates were accepted with the sympathy of the military people.

 

 The military held a meeting after the formation of the Military Civil Target Review Committee, and after fair and rigorous deliberation, the three proud military citizens who shined Yeongdong were selected.

 

 Won-Yong Jung, the winner of the Cultural Sports Division, served as the president of the Yeongdong Cultural Center in the 14th and 15th years, and as a teacher, he cultivated personality, senior citizenship, and a spirit of volunteerism to numerous students, founded the Korean Music Department of Internet High School and promoted Korean music, and organized the Yeongdong Cultural Center volunteer art group. His contribution to the field of culture and arts was recognized, and he enjoyed the joy of selection.

 

 Deok-Hwan Yang served as Vice Chairman of the Saemaul Council Yeongdong-eup and a Saemaul Leader in the Yeongdong-eup region. .

 

 Special Division Mr. In-Hwan Kim has been in charge of the Siheung Yeongdong Civil Society President for 7 years, and has attended annual events such as Yeongdong Military People's Day, Grape Festival, and Wine Festival to actively support the sale and promotion of agricultural products, and ceaseless efforts for the development of the military community and the local community. Was selected in recognition.

 

 A military official said, “I sincerely congratulate the winners who have contributed to the development of the region with a special heart of love for their hometown even in difficult circumstances.” It's a lovely prize, so I ask for your strong encouragement and congratulations.”

 

 Meanwhile, the awards ceremony is scheduled to be held during the Yeongdong Military People's Day event held on May 26th.

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
광고
많이 본 뉴스
광고
광고
광고