지역 > 충주시
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
충주종합사회복지관,‘어버이날 효도행사’ 개최
기사입력  2021/05/06 [09:24]   김병주 기자

 

【브레이크뉴스 충북】김병주 기자=충주종합사회복지관(관장 이광훈)은 어버이날을 맞아 복지관을 이용하는 취약계층 노인 300여 명을 대상으로 ‘어버이날 효도 행사’를 진행했다고 6일 밝혔다.

 

이날 행사는 코로나19 사태로 지역 아동들의 손편지와 함께 카네이션 증정 등 조촐하게 진행됐다.

 

행사는 한국농어촌공사 충주・제천・단양지사(지사장 김경한)에서 떡을 준비하고 식품 제조기업 ㈜트루나스(대표 김상식)에서 천연 조미료를 지원받아 진행됐다.

 

행사에 참여한 김 모 노인은 “코로나19로 그냥 지나칠 수 있는 날을 특별한 날로 채워줘서 고맙다”며 “학생들이 써준 손편지를 보니 대견한 마음이 든다”고 말했다.

 

김경한 지사장은 “이번 행사로 경로효친의 사상을 되새기며 어르신들에게 감사함을 전달하는 기회가 됐으면 좋겠다”고 말했다.

 

김상식 대표는 “어버이날을 맞아 건강한 먹거리를 제공해 드릴 수 있어 기쁘고 앞으로도 선한 영향력을 전하는 기업이 되도록 노력하겠다”고 말했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전A문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Chungju Social Welfare Center, “Mother's Day filial piety event”

 

[Break News Chungbuk] Reporter Kim Byeong-ju = Chungju General Social Welfare Center (Director Kwang-Hoon Lee) announced on the 6th that on Mother's Day, it had held a “Parental Day filial piety event” targeting about 300 vulnerable senior citizens using welfare centers.

 

The event was held quietly, such as carnations along with handwritten letters from local children due to the Corona 19 incident.

 

The event was held by preparing rice cakes at the Chungju, Jecheon, and Danyang offices of the Korea Rural Community Corporation (Governor Kim Gyeong-han), and receiving natural seasonings from Trunas Co., Ltd. (CEO Kim Sang-sik).

 

Elderly Kim Mo, who participated in the event, said, "Thank you for filling the days that can be passed by Corona 19 with special days," and "I am proud to see the handwritten letters written by the students."

 

Governor Kim Gyeong-han said, "I hope this event will be an opportunity to convey gratitude to the elderly by reflecting on the thoughts of Senior Citizen Hyo-chin."

 

CEO Kim Sang-sik said, "I am happy to be able to provide healthy food for Mother's Day, and I will try to become a company that conveys good influence in the future."

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

제4차 국가철도망구축계획 공청
많이 본 뉴스
광고