지역 > 증평군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
증평군, 학교 주변 어린이보호구역 정비 추진
기사입력  2021/05/03 [21:10]   김봉수 기자

【브레이크뉴스 충북】임창용 기자=증평군이 어린이들의 안전한 등하굣길을 위해 초등학교 주변 어린이보호구역 개선사업을 추진한다.

 

군은 오는 6월까지 4억원을 들여 증평초, 삼보초, 죽리초, 도안초 등 4개 초등학교 주변 어린이보호구역을 정비한다고 밝혔다.

 

차선도색, 절삭 덧씌우기, 보도정비, 신호등 설치 등을 통해 도로시설을 정비하고 표지판 교체, 미끄럼방지 포장 및 노면 표시 도색으로 식별이 쉽도록 한다.

 

또한, 증평중학교 앞 교차로에는 보도를 만들어 보행자 대기 공간을 마련하고 신호등을 설치하는 등 안전성을 높인다.

 

군은 지난해는 2억원을 들여 초등학교 주변에 무인교통단속장비를 설치하는 등 통학로를 지속적으로 개선하고 있다.

 

홍성열 증평군수는 “어린이보호구역 내 어린이들의 안전을 위해 규정속도 준수와 불법주정차가 없는 문화가 정착될 수 있도록 군민 여러분들도 적극적인 관심과 참여를 부탁드린다”고 말했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Jeungpyeong-gun promotes maintenance of child protection zones around schools

 

-im changyong reporter

 

Jeungpyeong-gun is promoting a project to improve children's protection zones around elementary schools for safe children's paths.

 

The county announced that it will spend 400 million won by June to develop child protection zones around four elementary schools, including Jeungpyeongcho, Sambocho, Jukricho, and Doancho.

 

Maintenance of road facilities through lane painting, cutting overlay, sidewalk maintenance, traffic light installation, etc., and signs replacement, non-slip pavement, and road markings make it easier to identify.

 

In addition, a sidewalk is made at the intersection in front of Jeungpyeong Middle School to increase safety by providing a space for pedestrians to wait and installing traffic lights.

 

Last year, the military spent 200 million won to install unmanned traffic enforcement equipment around elementary schools, continuing to improve commuting routes.

 

Hong Seong-yeol, head of Jeungpyeong County, said, “For the safety of children in the children's protection zone, we ask for the active interest and participation of the civilians so that a culture without illegal parking and parking can be established.”

 

 

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
많이 본 뉴스
광고
광고
광고