지역 > 증평군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
증평군농업기술센터, 농업인 강소농 전자상거래교육 진행
기사입력  2021/04/16 [14:35]   김봉수 기자

 【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=증평군농업기술센터(소장 오은경)는 자립경영 역량강화를 위해 농업인 30여명을 대상으로 교육은 지난달 5일부터 이달 16일까지 강소농 경영개선실천 기본 및 심화과정을 주 1회씩 총 7주간 온라인 실시간으로 진행됐다.

 
강소농이란 경영규모는 영세하지만 끊임없는 경영혁신으로 농업현장의 어려움을 극복하고 농업경영개선 노력을 실천할 수 있는 농업경영체를 말한다.

 
특히 이번 교육은 포스트 코로나 시대에 맞춰 농업인들이 꼭 알아야 내용으로 진행됐다.

 
농가들은 라이브 커머스의 이해, 농업에 적용된 라이브 커머스, 라이브 커머스 실습, 농산물 패키지 사례, 포장재 개발 사례 등을 배우며 농업경영에 전자상거래를 할 수 있는 계기를 마련했다.

 
농업기술센터 담당자는“관내 농업인들을 적극 육성하여 증평군 강소농의 농업브랜드 가치를 올리고 지역농업경제를 견고하게 만드는 데 최선을 다하겠다”고 했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 
Jeungpyeong-gun Agricultural Technology Center, e-commerce education for small and strong farmers

 -bongsu kim reporter

 
The Jeungpyeong-gun Agricultural Technology Center (Director Eun-kyung Oh) is an online real-time training program for about 30 farmers from the 5th of last month to the 16th of this month for a total of 7 weeks, once a week. It went on.

 
Jiangsu Farming refers to an agricultural management entity that can overcome difficulties in agricultural fields and implement agricultural management improvement efforts with small management scale, but continuous management innovation.

 
In particular, this education was conducted with the content that farmers must know in time for the post-corona era.

 
Farmers learned the understanding of live commerce, live commerce applied to agriculture, live commerce practice, examples of agricultural product packages, and packaging materials development, providing an opportunity for e-commerce in agricultural management.

 
The person in charge of the Agricultural Technology Center said, "We will do our best to increase the agricultural brand value of small farmers in Jeungpyeong-gun by actively fostering farmers in the city and strengthen the local agricultural economy."

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

제4차 국가철도망구축계획 공청
많이 본 뉴스
광고