【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충청북도교육청은 12일, 겨울방학 중 기초‧기본 학력 강화를 위해 학생 맞춤형 프로그램을 운영하고 있는 상당초등학교(교장 최순이)를 방문해 방학 중 학습 프로그램을 참관하고 학생과 교직원들을 격려했다.

충북교육청은 겨울방학 기간 동안 초등학교 5‧6학년을 대상으로 <겨울방학 학력도약 교실>을, 초등학교 3‧4학년 학생들을 대상으로 <방학 중 실력다짐 기초학력 보장 프로그램>을 운영해 방학 중 학습 격차를 해소하고 다음 학년 준비를 지원하고 있다.

<겨울방학 학력도약 교실>은 희망초등학교 148교 대상으로 운영되며, 5‧6학년 총괄평가와 연계해 기본학력 강화 교과 보충 수업 및 학습동기 강화 프로그램을 중심으로 진행된다.

<방학 중 실력다짐 기초학력 보장 프로그램>은 초등 국‧공립 257교 대상으로 3‧4학년 진단검사 결과를 바탕으로 기초학력 향상과 학습 태도 개선을 지원한다.

이날 방문한 상당초는 겨울방학 기간동안 ▲문해력 향상 프로그램 ▲수학 연산 놀이 ▲사회‧과학 개념 정리 및 학습 놀이 ▲활동 중심 영어 학습 ▲교과 개념 중심 한자‧어휘력 학습 등 학생 개별 수준을 고려한 맞춤형 프로그램을 운영하고 있다.

충청도교육청은 앞으로도 방학 중 학생 맞춤형 프로그램을 통해 학습 지원은 물론 정서적 안정과 학습태도 개선까지 함께 도모하며, 학생의 전인적 성장을 지속적으로 지원할 계획이다.

윤건영 교육감은 “방학은 학습 결손을 보완할 수 있는 중요한 시기”라며, “겨울방학 중 프로그램을 통해 기초․기본 학력이 부족한 학생들이 학습에 대한 자신감을 회복하고, 새 학기를 안정적으로 시작할 수 있도록 지속적인 지원을 이어가겠다.”라고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)

Chungbuk Superintendent of Education Yoon Geon-young Visits Schools Operating Basic and Fundamental Academic Programs During Winter Break

On the 12th, the Chungcheongbuk-do Office of Education visited Sangdang Elementary School (Principal Choi Soon-yi), which operates a customized program to strengthen basic and fundamental academic skills during winter break. The office observed the vacation learning program and encouraged students and faculty.

During winter break, the Chungbuk Office of Education operates the "Winter Break Academic Leap Classroom" for 5th and 6th graders and the "Basic Academic Ability Guarantee Program during Vacation" for 3rd and 4th graders. These programs are designed to bridge the learning gap during the break and support preparation for the next school year.

The "Winter Break Academic Leap Classroom" program is operated for 148 Hope Elementary Schools and focuses on supplementary classes in basic academic skills and motivational programs, aligned with the 5th and 6th grade summative assessments. The "Basic Academic Ability Guarantee Program During Vacation" supports the improvement of basic academic skills and learning attitudes at 257 public and national elementary schools based on the results of diagnostic tests for third and fourth graders.

Sangdang Elementary School, which we visited on this day, operates a customized program during the winter vacation period, including ▲literacy improvement programs ▲math operations games ▲social studies and science concept organization and learning games ▲activity-based English learning ▲curriculum concept-based Chinese character and vocabulary learning.

The Chungcheong Provincial Office of Education plans to continue supporting students' holistic growth through customized programs during vacation, not only providing academic support but also promoting emotional stability and improving learning attitudes.

Superintendent Yoon Kun-young stated, "September is a crucial time to address learning gaps. Through these programs during winter vacation, we will continue to support students who lack basic academic skills to regain their confidence and prepare them for a stable start to the new semester."