【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북대학교 러시아언어문화학과와 러시아알타이지역연구소가 청주서부종합사회복지관, 서리풀발달심리연구소, 서리풀발달심리연구회와 공동으로 지난 12월 10일(수) 청주서부종합사회복지관에서 ‘2025 함께하는 뮤직힐링페스티벌’을 개최했다.

이번 행사는 ‘우리는 가장 빛나는 별이랍니다’라는 주제로 진행됐으며, 김정혜 서리풀발달심리연구소 대표가 진행을 맡아 음악·이야기·체험 활동이 어우러진 힐링 프로그램을 선보였다. 

먼저, 동화 ‘페파의 크리스마스이브’를 중심으로 구성된 프로그램에서 초등학생들은 동요와 캐롤을 함께 부르며 자연스럽게 마음을 열고, 동화 속 주인공이 되어 사랑과 배려의 의미를 나누는 시간을 가졌다.이어 아이들은 상상 속 ‘나만의 산타할아버지’를 그림으로 표현한 뒤, 이를 모아 하나의 작품을 만드는 ‘산타성(Santa Castle) 만들기’ 활동에 참여했다. 협력 과정을 통해 서로의 작품을 존중하며 공동체의 소중함을 경험하는 시간이 됐다.

한편, 이번 뮤직힐링페스티벌은 대학·연구기관·지역사회가 협력해 아동의 정서적 안정과 건강한 사회성 발달을 지원하는 대표적인 연계 프로그램으로 자리매김하고 있다. 행사장에는 따뜻한 이야기와 웃음이 가득했고, 참여자들에게 의미 있는 힐링의 시간을 선사했다.

아래의 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Trans한late'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Chungbuk National University Hosts '25 Joint Music Healing Festival with Related Institutions

The Department of Russian Language and Culture and the Russian Altai Research Institute at Chungbuk National University, in collaboration with the Cheongju West Community Welfare Center, the Seoripul Developmental Psychology Research Institute, and the Seoripul Developmental Psychology Research Association, held the '2025 Music Healing Festival Together' at the Cheongju West Community Welfare Center on Wednesday, December 10th.

The event, themed "We Are the Brightest Stars," was hosted by Kim Jeong-hye, Director of the Seoripul Developmental Psychology Research Institute, and presented a healing program combining music, storytelling, and hands-on activities.

First, in a program centered around the children's story "Peppa's Christmas Eve," elementary school students naturally opened their hearts by singing nursery rhymes and carols. They then shared the meaning of love and caring as characters in the story. Next, the children participated in a "Santa Castle" activity, where they drew their own imaginary Santa Claus and assembled them into a single artwork. Through this collaborative process, participants learned to respect each other's work and experience the value of community.

Meanwhile, this Music Healing Festival has established itself as a representative collaborative program that supports children's emotional stability and healthy social development through collaboration between universities, research institutions, and local communities. The event was filled with heartwarming stories and laughter, providing participants with a meaningful and healing experience.