【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=청주시는 청주동물원을 오는 6월 1일부터 8월 31일까지 휴관하고 동물원 내 관람로를 전면 재정비한다고 15일 밝혔다.

청주동물원의 노후한 이미지를 개선하고 관람객의 안전과 편의성 향상을 도모하기 위해 추진 되는 이번 사업은 동물원 진입광장부터 주요 산책로, 야생동물보존센터 진입로까지 약 3천830㎡ 면적을 대상으로 한다.

단조롭고 노후한 진입광장은 부정형블록으로 포장해 운치 있는 경관을 연출하고, 앉음벽과 의자를 설치 관람객이 쉴 수 있는 공간을 마련할 예정이다.

또한 경사가 심한 주요 산책로는 미끄럼을 방지할 수 있도록 시공해 안전한 관람이 가능하도록 개선한다.

시는 지난달 정비공사 실시설계를 마쳤으며, 관람객이 많은 5월 말까지는 동물원을 운영하고 여름철에 공사를 진행해 9월 재개원할 계획이다. 총사업비는 5억원이 투입된다. 

시 관계자는 “동물복지를 선도하고 있는 청주동물원이 보다 안전하고 쾌적한 환경을 갖춰 관람객께 즐거운 추억을 드릴 수 있도록 지속적으로 시설 개선에 힘쓰겠다”고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Cheongju City to Reorganize Cheongju Zoo Entrance Plaza and Main Walking Paths

Closed from June to August

Cheongju City announced on the 15th that Cheongju Zoo will be closed from June 1 to August 31 and that it will completely reorganize the zoo’s viewing paths.

This project, which is being promoted to improve the aging image of Cheongju Zoo and to enhance the safety and convenience of visitors, targets an area of ​​approximately 3,830㎡ from the zoo’s entrance plaza to the main walking paths and the entrance to the Wildlife Conservation Center.

The monotonous and aging entrance plaza will be paved with irregular blocks to create a charming landscape, and seating walls and chairs will be installed to create a space for visitors to rest.

In addition, the main walking paths with steep slopes will be constructed to prevent slipping and improve safety for visitors.

The city completed the detailed design for the maintenance work last month, and plans to operate the zoo until the end of May when there are many visitors, carry out construction during the summer, and reopen in September. The total project cost is 500 million won.

A city official said, “Cheongju Zoo, which is leading the way in animal welfare, will continue to improve its facilities so that it can provide visitors with a safer and more comfortable environment and happy memories.”