【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=청주시는 2025년 제1회 추가경정예산안을 3조 7,274억 원으로 편성했다고 15일 밝혔다. 당초 예산인 3조 5,048억 원보다 2,226억 원이 증액됐다.

회계별로 살펴보면 일반회계는 기정액 3조 1,326억 원 대비 1,944억 원(6.2%)이 증가한 3조 3,270억 원이며, 특별회계는 기정액 3,722억 원 대비 282억 원(7.6%)이 증가한 4,004억 원이다.

청주시의 이번 추가경정예산은 침체된 지역경제에 활력을 불어넣고, 민생 안정을 위한 각종 지원 사업과 함께 시민들이 일상에서 체감하는 불편 사항을 해소하는 데 초점을 맞췄다.

분야별 주요 사업으로는 취약계층과 소상공인 등 민생 안정을 위해 △청주사랑상품권 인센티브 33억 원 △충북형 도시근로자 지원 13억 원 △재가급여서비스기관 운영 지원 10억 원 △소상공인 출산지원 4억 원 △지역형 플러스 일자리사업 3억 원 △특성화시장 육성 3억 원 △에너지취약시설 에너지효율 플러스사업 2억 원 △착한가격업소 지원 1억 원 △ 미 관세정책 대응 무역보험료 지원비 6천만 원을 편성했다.

다음으로 문화와 꿀잼이 가득한 청주를 위해 △미원 별빛 자연휴양림 시설개선 17억 원 △문암생태공원 편의시설 개선 14억 원 △꿀잼 무심천 수변문화공간 조성 13억 원 △선도산 하모니숲 조성 10억 원 △방서교 일원 음악분수대 및 휴게공간 조성 10억 원 △청주종합사격장 시설개선 10억 원 △청소년 자유공간 조성 5억 원 △초정치유마을 경관개선 사업 3억 원 △공공형 실내놀이터 조성 3억 원 △옥화자연휴양림 치유의숲 조성 2억 원 △대청호 국가생태탐방로 조성 2억 원 △평생학습관 작은도서관 리모델링 1억 원 △청주동물원 관람로 포장 1억 원 등을 편성했다.

지역개발 및 SOC 분야에는 △다목적 방사광가속기 전력 인입공사 72억 원 △센트럴밸리 일반산업단지 용수공급시설 66억 원 △서원보건소 이전 신축 60억 원 △무심동로~오창IC 도로건설 42억 원 △장애인 디지털빌리지 건립 및 장애인복지타운 부설주차장 조성 41억 원 △탄소포집형 수소생산기지 구축 34억 원 △죽전~품곡간 도로확포장 공사 19억 원 △상당산성 회전교차로 개선 18억 원 △공공급식지원센터 설치 15억 원 △강서 건강생활지원센터 리모델링 14억 원 등이 있다.

이어서 재난·안전 및 환경 분야와 관련하여 △전기자동차 구입 지원 129억 원 △소하천 정비사업 48억 원 △청원구 제설기지 이전 35억 원 △미호강 유역 강변여과수 개발 30억 원 △오창과학산업단지 공공폐수처리시설 증설 30억 원 △금계교 가설교량 설치 25억 원 △월오N1지구 급경사지 보수보강 7억 원 △관정대교 보수보강 공사 4억 원 △지하차도 비상대피시설 설치 3억 원 △자원순환정거장 교체정비 및 설치 2억 원 △국제안전도시 공인 사업 1억 원 △지진안전 시설물 인증 지원사업 1억 원 등을 반영했다.

또한 농업과 공원·산림 분야의 주요 사업으로는 △옥산지구 배수장 설치 48억 원 △청주형 스마트팜 원예단지 조성 44억 원 △척산저수지 일원 둘레길 조성 15억 원 △FTA 피해보전직불금 11억 원 △장기미집행 녹지조성 11억 원 △어린이공원 시설개선 사업 10억 원 △명심산 도시생태축 복원사업 6억 원 △한마음어린이공원 재정비 사업 6억 원 △조사료 경영체 장비 지원 5억 원 △청년농업인 창업 지원사업 5억 원 △농촌신활력플러스 5억 원 등이 있다.

이 외에도 특별회계 주요 사업으로 △청주 북부권역 생활용수 확충사업 130억 원 △내수 공공하수처리시설 개량사업 63억 원 △사창동 노외주차장 조성사업 41억 △수곡하수처리구역 분류식화 하수관로 정비사업 35억 원 △급수구역확대사업 33억 원 △청주 석남·가경천 노후 차집관로 개량사업 27억 원 △농어촌 마을하수도 정비 24억 원 △가경동 노외주차장 조성사업 13억 원 △오창공동구 내 상수도관(복선화) 시설확충 7억 원 등을 계상했다.

시 관계자는 “이번 1회 추경 예산안은 어려운 재정 상황 속에서도 시민들의 삶에 꼭 필요한 분야에 우선순위를 두고 편성했다”며 “예산이 확정되는 대로 신속히 집행해 시민 불편을 최소화할 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.

시는 1회 추경 예산안을 지난 11일 청주시의회에 제출했다. 추경 예산안은 4월 21일부터 시작되는 제94회 임시회를 거쳐 5월 1일 최종 확정될 예정이다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Cheongju City, '25-year 1st supplementary budget 3.7274 trillion won... 222.6 billion won increase compared to original budget

Cheongju City announced on the 15th that it has compiled the 2025 1st supplementary budget of 3.7274 trillion won. It is an increase of 222.6 billion won from the original budget of 3.5048 trillion won.

By account, the general account is 3.3270 trillion won, an increase of 194.4 billion won (6.2%) compared to the original amount of 3.1326 trillion won, and the special account is 400.4 billion won, an increase of 28.2 billion won (7.6%) compared to the original amount of 372.2 billion won.

Cheongju City's supplementary budget this time focuses on revitalizing the stagnant local economy, stabilizing people's livelihoods, and resolving inconveniences that citizens experience in their daily lives.

Major projects by sector include: △Cheongju Love Gift Certificate incentive of 3.3 billion won for stabilizing people's livelihoods, including vulnerable groups and small business owners; △Chungbuk-type urban worker support of 1.3 billion won; △Homecare service agency operation support of 1 billion won; △Small business birth support of 400 million won; △Regional plus job project of 300 million won; △Specialized market development of △Energy efficiency plus project of 200 million won for energy-vulnerable facilities; △Support for fair price stores of 100 million won; △Trade insurance premium support of 60 million won in response to US tariff policy.

Next, for Cheongju full of culture and fun, △1.7 billion won for improving the facilities of Miwon Starlight Natural Recreation Forest △1.4 billion won for improving the convenience facilities of Munam Ecological Park △1.3 billion won for creating a fun Musimcheon waterside cultural space △1 billion won for creating Seondosan Harmony Forest △1 billion won for creating a music fountain and rest area around Bangseo Bridge △1 billion won for improving the facilities of Cheongju Shooting Range △500 million won for creating a free space for youth △300 million won for improving the landscape of Chojeong Healing Village △300 million won for creating a public indoor playground △200 million won for creating a healing forest at Okhwa Natural Recreation Forest △200 million won for creating a national ecological trail at Daecheong Lake △100 million won for remodeling the small library at the lifelong learning center △100 million won for paving the observation path at Cheongju Zoo, etc. In the area of ​​regional development and SOC, there are the following: △ Power supply project for the multipurpose synchrotron radiation accelerator, KRW 7.2 billion; △ Water supply facility for the Central Valley general industrial complex, KRW 6.6 billion; △ New construction for the relocation of Seowon Health Center, KRW 6 billion; △ Road construction from Musim-dong-ro to Ochang IC, KRW 4.2 billion; △ Construction of a digital village for the disabled and a parking lot attached to the welfare town for the disabled, KRW 4.1 billion; △ Construction of a carbon capture hydrogen production base, KRW 3.4 billion; △ Road expansion and paving project between Jukjeon and Pungok, KRW 1.9 billion; △ Improvement of the Sangdangsanseong roundabout, KRW 1.8 billion; △ Installation of a public food support center, KRW 1.5 billion; △ Remodeling of the Gangseo Health Support Center, KRW 1.4 billion. Next, in relation to disaster, safety, and environment, the following were reflected: △12.9 billion won for electric vehicle purchase support, △4.8 billion won for small stream maintenance project, △3.5 billion won for relocation of Cheongwon-gu snow removal base, △3 billion won for development of riverside filtration water in the Miho River basin, △3 billion won for expansion of public wastewater treatment facility in Ochang Science Industrial Complex, △2.5 billion won for Geumgye Bridge temporary bridge installation, △700 million won for repair and reinforcement of steep slope in Wol-o N1 District, △400 million won for repair and reinforcement of Gwanjeong Bridge, △300 million won for installation of emergency evacuation facilities in underground passageways, △200 million won for replacement and maintenance of resource circulation stations, △100 million won for international safety city certification project, and △100 million won for earthquake safety facility certification support project. Also, major projects in the agriculture, parks, and forestry sectors include: △Oksan District Drainage Facility Installation KRW 4.8 billion △Cheongju-type Smart Farm Horticultural Complex Creation KRW 4.4 billion △Cheoksan Reservoir Perimeter Road Creation KRW 1.5 billion △FTA Damage Compensation Direct Payment KRW 1.1 billion △Long-term Unimplemented Green Space Creation KRW 1.1 billion △Children's Park Facility Improvement Project KRW 1 billion △Myeongsimsan Urban Ecological Axis Restoration Project KRW 600 million △Hanmaeum Children's Park Redevelopment Project KRW 600 million △Forage Management Body Equipment Support KRW 500 million △Young Farmer Startup Support Project KRW 500 million △Rural New Vitality Plus KRW 500 million, etc. In addition, the following major projects of the special account were included: △Cheongju Northern Area Living Water Expansion Project 13 billion won △Naesu Public Sewage Treatment Facility Improvement Project 6.3 billion won △Sachang-dong Outdoor Parking Lot Creation Project 4.1 billion won △Sugok Sewage Treatment Area Classification and Sewerage Pipeline Improvement Project 3.5 billion won △Water Supply Area Expansion Project 3.3 billion won △Cheongju Seoknam·Gakyeongcheon Old Interceptor Pipe Improvement Project 2.7 billion won △Rural Village Sewage Improvement Project 2.4 billion won △Gakyeong-dong Outdoor Parking Lot Creation Project 1.3 billion won △Ochang Public District Water Pipeline (Double-tracking) Expansion Project 700 million won, etc.

A city official said, “This first supplementary budget plan was organized with priority given to areas that are essential to the lives of citizens even in difficult financial situations,” and “We will do our best to minimize inconvenience to citizens by executing the budget as soon as it is confirmed.”

The city submitted the first supplementary budget proposal to the Cheongju City Council on the 11th. The supplementary budget proposal is scheduled to be finalized on May 1 after the 94th extraordinary session that begins on April 21.