【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충주시는 사물놀이 몰개(대표 이영광)의 ‘길-The Way’ 작품이 11일 저녁 7시 30분 충주시문화회관에서 다시 한번 선보인다고 밝혔다.
이번 공연은 전통 소리와 전통 타악기, 피아노·색소폰·바이올린·드럼 등 재즈 음악가들이 전통음악의 현재와 미래를 제시하는 공연으로, 이번 2025년 공연예술 지역 유통 지원사업에 선정됐다.
‘길-The Way’는 알래스카, 포르투갈, 일본 등 여러 나라 공연장에서 전 좌석 매진의 흥행을 끌어오며 한국의 전통을 널리 알리고 음악 공감대 형성에 성공했다는 평가를 받아왔다.
특히 이번 충주 공연은 LED 패널, 영상 제작 등 화려한 무대 기법과 색다른 연출 기법이 함께 어우러져 관객들에게 감동을 선사할 예정이다.
이영광 대표는 “이번 충주에서 선보이는 공연은 LED 패널과 특별한 영상 등 다양한 무대 기법들과 함께 관객에게 다가갈 예정으로 많은 기대를 해달라”고 전했다.
이어 “이번 작품은 K-팝과는 또 다른 한국만의 정신과 혼을 담은 전통예술 창작 작품으로, 한국 문화(K-문화) 팬들에게 대한민국 전통예술을 공유하고 확산하는 큰 의미가 있다”라고 덧붙였다.
한편, 사물놀이 몰개는 전통음악 발전과 세계화를 위해 활발하게 활동하는 전문예술단체로, 한국 문화를 대표하며 그동안 많은 공연에서 극찬을 받아왔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Chungju City, Samulnori Molgae creative performance ‘Gil-The Way’ to be held on the 11th
Chungju City announced that Samulnori Molgae (CEO Lee Young-kwang)’s ‘Gil-The Way’ will be presented once again at the Chungju City Cultural Center at 7:30 PM on the 11th.
This performance is a performance in which traditional sounds, traditional percussion instruments, piano, saxophone, violin, drums, and jazz musicians present the present and future of traditional music, and was selected for the 2025 Performing Arts Regional Distribution Support Project.
‘Gil-The Way’ has been evaluated as having succeeded in promoting Korean tradition and forming a musical consensus by attracting sold-out performances in various countries including Alaska, Portugal, and Japan.
In particular, this Chungju performance is expected to impress the audience with its combination of splendid stage techniques such as LED panels and video production, as well as unique directing techniques.
CEO Lee Young-kwang said, “This performance in Chungju will approach the audience with various stage techniques such as LED panels and special videos, so please look forward to it.”
He added, “This work is a traditional art creation that contains the spirit and soul of Korea, which is different from K-pop, and it has great significance in sharing and spreading Korean traditional art to fans of Korean culture (K-culture).”
Meanwhile, Samulnori Molgae is a professional art group that actively works for the development and globalization of traditional music, and has received rave reviews for many performances representing Korean culture.