【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북경찰청(청장 김학관)은 3월 27일, 고도화되는 피싱범죄의 수사역량 강화를 위해‘2025년 피싱수사관 워크숍’을 개최했다고 밝혔다.

  이번 워크숍은 충북경찰청 수사부장(경무관 최종상) 주관으로 형사과장, 형사기동대장, 경찰서 피싱수사관 등 20명이 참석하여 상반기 피싱범죄 집중단속 계획에 따른 대응 체제 구축, 수사역량 강화를 위한 우수 수사사례 소개 및 수사기법 공유, 현장의 애로 및 건의사항 순으로 진행했다.

  또한 다액 피해 사건의 국내 조직원 등 범인검거에 유공이 있는 청주흥덕서 피싱팀장(경감 서창석), 음성서 피싱팀원(경장 이재무)에게 표창과 형기대 피싱반원(경위 김광태)에게 포상휴가증을 각각 수여했다.

  최종상 충북경찰청 수사부장은 “피싱범죄는 피해자에게 공갈·협박 등으로 불안한 마음을 이용한 범죄로 일반 사기 범죄보다 죄질이 매우 좋지않다, 이번 워크숍을 통해 수사기법을 공유하고 이를 학습하는 계기로 삼아 범죄 예방·범인 검거에 더욱 최선을 다해달라”고 당부했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Chungbuk Police Holds '25-Year Phishing Crime Response Investigator Workshop'

The Chungbuk Police Agency (Chief Kim Hak-kwan) announced on March 27 that it held the '2025 Phishing Investigator Workshop' to strengthen the investigative capabilities for phishing crimes that are becoming increasingly sophisticated.

This workshop was hosted by the Chief of the Investigation Department of the Chungbuk Police Agency (Superintendent Choi Jong-sang) and attended by 20 people including the Chief of the Criminal Investigation Department, the Chief of the Criminal Mobile Unit, and phishing investigators from police stations. The workshop proceeded in the following order: establishing a response system according to the first half phishing crime crackdown plan, introducing excellent investigation cases and sharing investigation techniques to strengthen investigation capabilities, and discussing difficulties and suggestions from the field.

In addition, the Cheongju Heungdeok Police Station phishing team leader (Superintendent Seo Chang-seok) and the Eumseong Police Station phishing team member (Superintendent Lee Jae-moo) who contributed to the arrest of domestic organization members and other criminals in high-value damage cases were awarded commendations, and a phishing squad member (Superintendent Kim Gwang-tae) from the Hyeonggi Police Station was awarded a certificate of award leave.

The chief of the investigation department of the Chungbuk Provincial Police Agency, Choi Jong-sang, said, “Phishing crimes are crimes that take advantage of the anxiety of victims through extortion and threats, and their nature is much worse than general fraud crimes. I urge you to use this workshop as an opportunity to share and learn investigative techniques and to do your best to prevent crimes and catch criminals.”