【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=제천시(시장 김창규)는 시청을 방문하는 시민들의 주차 불편을 해소하기 위해 시청사 내에 지상 2층 3단, 295면 규모의 주차타워를 건립한다.

 이번 사업은 총사업비 98.5억 원을 투입해 기존 노외주차장을 주차타워로 조성하는 것으로, 3월 22일 착공하여 연내 준공을 목표로 추진된다.

 현재 청사 내 주차공간은 총 472면이 마련되어 있으나, 하루 평균 약 120대의 초과 수요가 발생해 시민들과 직원들의 불편이 지속되어 왔다. 주차타워가 완공되면 총 625면으로 주차공간이 확충되어 시청을 찾는 시민들의 주차난이 크게 해소될 전망이다.

 시는 공사 기간 중 직원 차량 5부제 시행, 출퇴근 시간 시내버스 운행노선 조정 등의 대책을 마련해 시민들의 불편을 최소화할 방침이다.

 시 관계자는 “시청사 주차타워 건립을 통해 주차난을 해소하고 시민들이 보다 편리하게 시청을 방문할 수 있도록 최선을 다하겠다”고 밝혔다.

(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Jecheon City to build parking tower inside city hall to resolve parking difficulties

Jecheon City (Mayor Kim Chang-gyu) will build a 2-story, 3-level, 295-space parking tower inside city hall to resolve parking difficulties for citizens visiting city hall.

This project will invest a total project cost of 9.85 billion won to build a parking tower from an existing outdoor parking lot. Construction will begin on March 22 and is scheduled to be completed within the year.

Currently, there are 472 parking spaces inside the city hall, but an average of 120 cars exceed the demand per day, causing inconvenience to citizens and employees. Once the parking tower is completed, the total number of parking spaces will increase to 625, which is expected to significantly resolve parking difficulties for citizens visiting city hall.

During the construction period, the city plans to minimize inconvenience to citizens by implementing a 5-day employee vehicle system and adjusting city bus routes during commuting hours.

City officials said, “We will do our best to resolve the parking shortage by building a parking tower at the city hall and to make it more convenient for citizens to visit the city hall.”