【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충청북도 옥천군의회는 추복성의장이 지난 12일 저출생, 고령화 등 인구문제에 대한 사회적 관심을 높이고 협력을 독려하기 위해 ‘인구문제 인식 개선 릴레이 캠페인’에 동참했다고 밝혔다.
이번 캠페인은 저출생·고령화로 인한 인구구조 변화와 그에 따른 문제 해결의 중요성을 알리기 위해 보건복지부와 한국보건복지인재원이 공동 추진하는 프로젝트다.
추복성의장은 “인구문제가 단순한 정책적 대응만으로 해결할 수 없다.”며 “제도적 개선뿐만 아니라, 우리 모두가 함께 해결해야 할 사회적 과제로 인식해야 한다. 군민 여러분의 많은 관심과 협력을 부탁드린다.”라고 말했다.
옥천군의회는 앞으로도 인구문제 해결을 위한 다양한 정책적 지원과 홍보에 적극적으로 참여할 계획이다.
(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Okcheon County Council Chairman Chu Bok-seong participates in the campaign to improve awareness of population issues
Chungcheongbuk-do Okcheon County Council announced that Chairman Chu Bok-seong participated in the ‘Population Issue Awareness Improvement Relay Campaign’ on the 12th to raise social awareness and encourage cooperation on population issues such as low birth rate and aging population.
This campaign is a project jointly promoted by the Ministry of Health and Welfare and the Korea Health and Welfare Human Resources Development Institute to inform people of the importance of changing population structure due to low birth rate and aging population and solving the problems that arise from it.
Chairman Chu Bok-seong said, “The population issue cannot be solved through simple policy responses alone.” He added, “We must recognize it as a social issue that we all must solve together, not just through institutional improvements. I ask for your interest and cooperation.”
Okcheon County Council plans to actively participate in various policy support and publicity to solve population issues in the future.
|