【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=옥천군은 체육사업소에 근무하는 이승우 주무관이 작년에 이어 올해도 성금 100만 원을 군북면 지역사회보장협의체에 기부했다고 4일 밝혔다.
이 주무관은 수년째 여름철엔 선풍기를 겨울철엔 난방유를 기탁하여 어려운 이웃들을 돕는 등 꾸준한 고향 사랑을 실천하고 있다.
양중식 군북면장은“어려운 상황 속에서도 취약계층을 위해 후원해 주신 이 주무관에게 감사드리며, 후원자의 따듯한 마음이 소외계층에게 잘 전달될 수 있도록 최선을 다하겠다”고 전했다.
이어 우명수 군북면 지역사회보장협의체 위원장은“이승우 주무관의 솔선수범 덕분에 군북면이 살기 좋은 동네로 변화하고 있다”며“의미 있는 기부가 될 수 있도록 제6기 지역사회보장협의체 위원들 또한 활발한 활동으로 면내 복지 사각지대가 없도록 힘쓰겠다”고 말했다.
한편, 이날 기부된 성금은 기부자 뜻에 따라 여러 마을 복지사업을 통해 관내 어려운 이웃들을 위해 쓰일 예정이다.
(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Okcheon Gunbuk-myeon Branch Council, Sports Business Office Manager Lee Seung-woo Donates Funds
Okcheon-gun announced on the 4th that Manager Lee Seung-woo, who works at the Sports Business Office, donated 1 million won to the Gunbuk-myeon Community Security Council this year, following last year.
Manager Lee has been consistently practicing his love for his hometown by donating fans in the summer and heating oil in the winter for several years to help neighbors in need.
Yang Jung-sik, Gunbuk-myeon Mayor, said, “I would like to thank Manager Lee for supporting the vulnerable class even in difficult situations, and I will do my best to ensure that the warm heart of the sponsor is well conveyed to the underprivileged class.”
Next, Woo Myeong-su, the chairman of the Gunbuk-myeon Community Security Council, said, “Thanks to the exemplary leadership of Chief Lee Seung-woo, Gunbuk-myeon is changing into a better place to live in,” and added, “The 6th Community Security Council members will also work hard to eliminate any blind spots in welfare in the district through active activities so that this can be a meaningful donation.”
Meanwhile, the donations made that day will be used to help needy neighbors in the district through various village welfare projects according to the donor’s wishes.