【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=옥천군농업기술센터(소장 이현철)는‘25년도 옥천군 농작물 병해충 예찰방제 협의회’를 성공리에 개최했다고 4일 밝혔다.
옥천군 농작물 병해충 예찰방제 협의회 위원들은 관계 공무원과 농협중앙회, 옥천군농약협의회, 농업인단체, 수출농가 등 다양한 농업인 단체의 대표들로 구성되었다.
이번 회의에서는 작년 사업 성과를 평가하고 올해 사업 안건을 심의하였는데,
먼저 작년도 평가로는 과수농가와 관계 공무원의 노력으로 한 해 동안 관내에서 과수화상병이 발생하지 않은 점을 주목할 만한 성과로 인정받았다. 다만, 기후 변화로 인해 벼에서 해충이 발생한 사례에 대해서는 철저한 예찰과 방제를 당부했다.
다음으로 올해 진행될 16개 사업(총 10억 1천 7백 5십만 원)에 대한 위원들의 의견들도 다양하게 제시되었는데,
과수화상병 방제 약제에 석회유황합제를 포함하는 방안과 과수 수출용 약제 지원 시 출하 전 사용 가능한 약제를 포함하는 방안, 돌발 해충 방제 시 인근 산림과의 공동 방제 방안 등을 논의하였다.
군은 해당 내용들을 긍정적으로 검토 후 고품질 농산물 안전 생산과 지역 농가소득 증대에 기여할 계획이다.
군 관계자는“이번 회의에 참석해 주신 모든 분들께 감사드리고 올해도 활발한 활동을 기대한다”며 더불어“해마다 지원되는 약제에 대한 내성을 방지하기 위해서 주기적으로 작용기작이 다른 약제로 변경하여 선택해달라”고 당부했다.
(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Okcheon-gun Agricultural Technology Center Holds Crop Disease and Pest Forecasting and Control Council Meeting
Okcheon-gun Agricultural Technology Center (Director Lee Hyeon-cheol) announced on the 4th that it successfully held the ‘25th Okcheon-gun Crop Disease and Pest Forecasting and Control Council Meeting’.
The Okcheon-gun Crop Disease and Pest Forecasting and Control Council members consisted of relevant government officials and representatives of various agricultural organizations such as the National Agricultural Cooperative Federation, Okcheon-gun Agrochemical Council, agricultural organizations, and export farmers.
At this meeting, the performance of last year’s business was evaluated and this year’s business agenda was discussed.
First, in last year’s evaluation, it was recognized as a noteworthy achievement that no fruit tree fire blight occurred in the region during the year thanks to the efforts of fruit farmers and relevant government officials. However, thorough forecasting and control were requested for cases where pests occurred in rice due to climate change.
Next, the committee members’ opinions on the 16 projects (total of 1,017.5 million won) to be carried out this year were presented in various ways.
They discussed a plan to include lime sulfur compounds in fruit tree fire blight control agents, a plan to include agents that can be used before shipment when supporting agents for fruit tree exports, and a plan for joint control with nearby forests when controlling sudden pests.
The county plans to positively review the contents and contribute to the safe production of high-quality agricultural products and increased income for local farmers.
A county official said, “I would like to thank everyone who attended this meeting and look forward to active activities this year as well,” and added, “In order to prevent resistance to the agents supported every year, please periodically change to agents with different mechanisms of action and select them.”