【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충주시는 치매 환자 돌봄 사각지대 해소를 위해 대상자를 발굴해 맞춤형 사례관리 지원 사업을 운영하고 있다고 밝혔다.
지역 내 이 모 씨(79세, 남성)는 치매 진단을 받았으나 약 복용을 제대로 하지 않아 몸 상태가 나빠지자, 별도 관리 대상으로 선정돼 맞춤형 사례관리와 치매 공공후견 지원 사업이 진행됐다.
시는 먼저 대상자의 치매 공공후견인으로 충북 광역치매센터에서 후견인 후보자 추천을 받았으며 그중 적합한 후견인을 선출했다.
그 후, 작년 1월 법원에 치매 공공후견 지원 사업을 청구 접수 후 6월 최종 심판 확정을 받아 후견인이 확정되어, 대상자를 위한 거소 관련 사무 지원, 금전 지출 사무 지원 등 치매 공공후견인 관리 및 서비스를 받아 왔다.
구체적으로 대상자가 낙상사고를 당하자, 치매안심센터 담당자와 후견인이 소통하며 입원 치료가 신속히 이루어졌고, 재활을 위해 시설 입소가 필요해지자 치매안심센터 사례관리팀과 후견인이 대신해 시설에 가서 상담을 진행하기도 했다.
또한, 대상자를 위해 치매안심센터에 기부된 뉴케어 식품 제공과 센터 내 지원서비스 연계가 이루어졌고, 비용 부담 경감을 위해 장기요양등급을 시설급여로 변경하는 도움이 진행됐다.
현재 치매안심센터는 맞춤형 사례관리 지원 사업과 치매 공공후견 지원 사업을 통해 돌봄 사각지대에 있는 치매 환자를 발굴해 건강, 안전, 주거환경 등 일상생활 관련 문제에 적극적으로 개입해 중재하며 도움을 주고 있다.
시 관계자는“대상자별 욕구에 따라 지역사회 치매 지원 자원을 활용해 치매 환자도 안심하고 살 수 있는 환경을 마련하기 위해 노력하겠다”라고 말했다.
(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Chungju City Dementia Care Center, Customized Case Management Support for Dementia Patients
Chungju City announced that it is operating a customized case management support project by discovering patients to eliminate blind spots in dementia patient care.
Mr. Lee (79 years old, male) in the region was diagnosed with dementia, but as his physical condition worsened due to not taking his medication properly, he was selected as a separate management target and customized case management and dementia public guardianship support project were carried out.
First, the city received recommendations for guardian candidates from the Chungbuk Regional Dementia Center as the dementia public guardian of the target, and selected a suitable guardian among them.
After that, in January of last year, the court filed a claim for dementia public guardianship support project, and in June, the final judgment was confirmed, and the guardian was confirmed, and he has been receiving dementia public guardian management and services such as support for residence-related affairs and financial expenditure affairs for the target.
Specifically, when the subject suffered a fall, the Dementia Care Center staff and the guardian communicated and quickly provided hospitalization treatment, and when facility admission was necessary for rehabilitation, the Dementia Care Center case management team and the guardian went to the facility on the subject’s behalf and provided counseling.
In addition, Newcare food donated to the Dementia Care Center was provided and support services within the center were linked, and help was provided to change the long-term care level to facility benefits to reduce the cost burden.
Currently, the Dementia Care Center is actively intervening and providing assistance by discovering dementia patients in blind spots of care through customized case management support projects and dementia public guardian support projects, and actively intervening and providing assistance in daily life-related issues such as health, safety, and living environment.
A city official said, “We will strive to create an environment where dementia patients can live with peace of mind by utilizing community dementia support resources according to the needs of each subject.”