【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 증평군이 내달 1일부터 2025년도 공공근로사업을 추진한다.
직접일자리사업의 일환인 공공근로사업은 저소득층ㆍ장기실업자 등 취업 취약계층과 청년 미취업자들이 실업상태에서 벗어나 민간일자리로 취업할 수 있도록 한시적ㆍ경과적 일자리를 제공하는 사업이다.
군은 분기별로 단계를 나눠 총 4단계에 걸쳐 공공근로사업을 시행하고 있다.
올해 1단계는 내달 1일부터 3월 31일까지며, 이후 2단계부터는 매분기 3개월씩 운영할 예정이다.
소득, 재산, 취업 취약계층 여부 등 자격요건 심사를 거쳐 사업참여자로 선발된 근로자들은 군 소관 시설물 환경정비 및 관리, 보조업무 등을 수행하게 된다.
이재영 군수는 “경기 악화로 고용 여건이 녹록지 않아 취업 취약계층 생계가 더욱 우려되는 상황”이라며, “실속 있는 직접일자리 제공으로 취업 취약계층의 생계 안정을 위해 노력하겠다”고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Zengping County, '25-year 1st stage public work project in full swing
Efforts to stabilize the livelihood of the vulnerable class by providing direct jobs
Zengping County, Chungcheongbuk-do, will promote the 2025 public work project starting next month 1.
The public work project, which is part of the direct job project, is a project that provides temporary and transitional jobs to the vulnerable class such as the low-income class, long-term unemployed, and unemployed youth so that they can escape unemployment and find jobs in the private sector.
The county is implementing the public work project in four stages, divided into stages by quarter.
The first stage this year will run from next month 1 to March 31, and from the second stage onwards, it will run for three months each quarter.
Workers selected as project participants after a qualification examination on income, assets, and employment vulnerability will perform environmental maintenance and management of county-run facilities, and auxiliary work.
Governor Lee Jae-young said, “The worsening economy has made employment conditions difficult, and the livelihoods of the unemployed are becoming more worrisome,” and added, “We will strive to stabilize the livelihoods of the unemployed by providing direct, practical jobs.”