【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북 단양군은 지난 17일 군민과 함께하는 ‘단양 미래나눔 토크콘서트’가 평생학습센터 세미나실에서 성황리 마쳤다고 밝혔다.

이번 토크콘서트는 다양한 분야의 전문가들이 한자리에 모여 군의 대내외 여건을 고려한 종합적인 발전 전략을 제안하고 주민과 소통하며 군민 참여형 미래 비전을 수립하기 위해 마련됐다.

이날 행사는 김문근 단양군수와 이상훈 단양군의회의장, 군의원, 주민참여단 등 100여 명이 참석해 군의 미래에 관한 다양한 의견을 나눴다.

개회식으로 시작된 행사는 주제 발표에 이어 초청 전문가 패널 주제 토론, 패널 발표, 전문가 토크 콘서트 순으로 이어졌다.

특히 산업·경제분야엔 정삼철 연구위원, 농업·조경분야엔 박공영 연구회장, 인구분야엔 윤소연 부연구위원, 지역대표로는 이종범 신단양지역개발회장이 참석해 다양한 주제로 토론을 진행했다.

참여자들은 △단양군 경제 및 산업의 현재와 미래 △단양군 농업농촌의 현재와 미래 △단양군 보건복지의 현재와 미래 △단양군 인구 대응과 생활인구 등의 주제에 관해 여러 가지 아이디어를 개진했다.

김문근 군수는 “오늘 토크콘서트는 군민과 전문가들이 함께 머리를 맞대고 단양의 미래를 그려보는 뜻깊은 자리였다”며 “군민의 소중한 의견을 적극 반영해 실질적인 발전 전략을 수립하고, 모두가 공감하는 단양의 미래 비전을 만들어 나가겠다”고 말했다.

이어 “오늘의 논의는 단양의 지속 가능한 발전을 위한 첫걸음”이라며 “앞으로도 군민과 함께 새로운 도전을 이어가며, 더 나은 삶의 질과 지속 가능한 미래를 위해 최선을 다하겠다”고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Danyang-gun, ‘24 Future Sharing Talk Concert’ successfully concluded

Experts and residents from various fields presented diverse opinions on the future of the region

Danyang-gun, Chungcheongbuk-do announced that the ‘Danyang Future Sharing Talk Concert’ with residents was successfully concluded in the seminar room of the Lifelong Learning Center on the 17th.

This talk concert was prepared to propose a comprehensive development strategy that takes into account the internal and external conditions of the county by bringing together experts from various fields, communicate with residents, and establish a future vision with the participation of residents.

On this day, approximately 100 people, including Danyang-gun Mayor Kim Moon-geun, Danyang-gun Council Chairman Lee Sang-hoon, county council members, and resident participation groups, attended the event and shared diverse opinions on the future of the county.

The event, which began with an opening ceremony, was followed by a topic presentation, a topic discussion by an invited expert panel, a panel presentation, and an expert talk concert. In particular, Research Fellow Jeong Sam-cheol from the industry and economy sector, Research Director Park Gong-yeong from the agriculture and landscaping sector, Deputy Research Fellow Yoon So-yeon from the population sector, and Shindanyang Regional Development Association Chairman Lee Jong-beom as a regional representative participated and discussed various topics.

Participants presented various ideas on topics such as △ Present and future of Danyang-gun economy and industry, △ Present and future of Danyang-gun agriculture and rural areas, △ Present and future of Danyang-gun health and welfare, △ Population response and living population in Danyang-gun, etc.

County Governor Kim Moon-geun said, “Today’s talk concert was a meaningful opportunity for the residents and experts to put their heads together and draw the future of Danyang,” and “We will actively reflect the valuable opinions of the residents to establish a practical development strategy and create a vision for the future of Danyang that everyone can agree on.”

He continued, “Today’s discussion is the first step toward sustainable development of Danyang,” and “We will continue to take on new challenges with the residents and do our best for a better quality of life and a sustainable future.”