【충북 브레이크뉴스】임창용 기자충주시 농산물 통합브랜드인 ‘충주씨’가 TV조선 경영대상 브랜드 경영 부문에서 4년 연속 대상 수상의 영예를 안았다.

이번 행사는 TV조선에서 주최했으며, 산업통상자원부, 보건복지부, 환경부, 고용노동부, 여성가족부, 중소벤처기업부, 식품의약품안전처, 동반성장위원회로부터 후원을 받았다.

브랜드의 대표 캐릭터인 우주 최초 수달 공무원 충주씨는 유튜브 구독자 수 3.78만 명, 인스타 팔로워 1.3만 명을 보유하고 있으며, 독창적인 농특산물 홍보 콘텐츠를 선보여 충주 농특산물의 위상을 높이고 있다.

충주씨는 TV조선 경영대상 브랜드경영 부문(농축산품브랜드)에 선정됨으로써, 충주시의 고품질 농산물 생산을 위한 집중 투자와 마케팅을 통해 시의 명품 농산물 브랜드 가치를 전국 소비자들에게 널리 알리고 신뢰받고 있음을 증명했다.

조길형 시장은 “브랜드 경영 부문 4년 연속 수상을 계기로 충주씨가 대한민국을 대표하는 농산물 통합브랜드로서 확고한 입지를 굳혔다”라며, “앞으로도 명품 브랜드에 맞게 전국 최고의 농산물 브랜드로 성장하도록 최선을 다해 노력하겠다”라고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Chungju City, Local Agricultural Product Brand 'Chungju C' Establishes Its Position as a Luxury Brand

'24 Management Awards Brand Agricultural Product Brand Category Selected for 4 Consecutive Years

Chungju City's integrated agricultural product brand 'Chungju C' won the grand prize in the TV Chosun Management Awards Brand Management Category for 4 consecutive years.

This event was hosted by TV Chosun and was sponsored by the Ministry of Trade, Industry and Energy, Ministry of Health and Welfare, Ministry of Environment, Ministry of Employment and Labor, Ministry of Gender Equality and Family, Ministry of SMEs and Startups, Ministry of Food and Drug Safety, and the Joint Growth Committee.

The brand's representative character, the first otter civil servant in space, Chungju C, has 37,800 YouTube subscribers and 13,000 Instagram followers, and is raising the status of Chungju's agricultural specialties by presenting unique agricultural specialties promotional content.

By being selected for the TV Chosun Management Awards Brand Management Category (Agricultural and Livestock Products Brand), Chungju City has proven that it is widely known and trusted by consumers nationwide through intensive investment and marketing for the production of high-quality agricultural products in Chungju City. Mayor Cho Gil-hyung said, “With the award in the Brand Management Category for four consecutive years, Chungju City has solidified its position as a comprehensive agricultural product brand representing the Republic of Korea,” and added, “We will continue to do our best to grow into the best agricultural product brand in the country in line with the prestigious brand.”