【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=이양섭 충북도의회 의장이 26일 ‘중부내륙연계발전지역 지원에 관한 특별법’ 개정을 촉구하는 릴레이 챌린지에 동참해 특별법 개정을 위한 연대와 협력의 중요성을 강조했다. 

이번 챌린지는 중부내륙특별법 개정에 대한 공감대를 형성하고 중부내륙지역 발전을 위한 주민 의지를 전달하기 위해 기획됐다. 도내 11개 시‧군과 15개 충북도 출자출연기관이 참여하고 있다.

이 의장은 “중부내륙 지역 주민의 권리 회복과 실질적인 규제 완화를 위해 특별법 개정이 반드시 이뤄져야 한다”며 “중부내륙지역의 실질적인 발전과 지역경제 활력을 위해 도의회가 지속적으로 노력하겠다”고 밝혔다.

중부내륙특별법은 충북과 인근 지역의 발전을 위해 제정돼 지난 6월 시행 중이지만 보완 필요성이 제기돼 지역 특성에 맞는 행·재정적 지원, 특례사항 등을 반영한 개정을 추진하고 있다.

(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Chungbuk Provincial Council Chairman Lee Yang-seop participates in the Central Inland Special Act Relay Challenge

Emphasizing the importance of solidarity and cooperation for the revision of the special act

On the 26th, Chungbuk Provincial Council Chairman Lee Yang-seop participated in the relay challenge calling for the revision of the ‘Special Act on Support for Central Inland Linked Development Regions’ and emphasized the importance of solidarity and cooperation for the revision of the special act.

This challenge was planned to form a consensus on the revision of the Central Inland Special Act and convey the will of residents for the development of the central inland region. Eleven cities and counties in the province and 15 Chungbuk-do-funded and -contributed organizations are participating.

Chairman Lee stated, “The revision of the special act must be carried out to restore the rights of residents in the central inland region and to ease actual regulations,” and “The provincial council will continue to make efforts for the actual development of the central inland region and the vitality of the regional economy.”

The Central Inland Special Act was enacted to promote the development of Chungcheongbuk-do and its neighboring regions and has been in effect since June. However, as the need for supplementation has been raised, revisions are being promoted to reflect administrative and financial support and special provisions suited to the characteristics of the region.