【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=단양군 마을공동체인 ‘흰여울권역 농촌체험휴양마을’(이장 이종기)이 최근 개최된 ‘2024년 충청북도 지역공동체 우수사례 발표대회’에서 장려상을 수상했다.

지난 2일 상장 전수식을 가진 대회는 도내 10개 공동체가 참여해 지역자원을 활용한 공동체 활동 우수사례를 발표하고 퍼포먼스 영상을 선보였다.

적성면 흰여울권역 농촌체험휴양마을은 사진 촬영 활동으로 주민들의 삶을 기록하고 ‘인생이 담긴 이야기’를 주제로 사진전을 개최하는 등 모든 세대가 함께 추억을 공유하는 행복한 마을 만들기에 앞장선 점이 높은 평가를 받았다.

또 공동급식소와 공동 이불빨래방 시설을 운영하는 등 주민들 간 교류의 장도 마련했다.

원예치료 프로그램과 치유농장을 운영하는 등 주민들의 건강한 삶 향상에 기여하기 위해 노력했다.

이종기 이장은 “앞으로도 지속적인 공동체 활동을 통해 행복지수가 높은 노인친화 마을을 만들기 위해 노력하겠다”고 말했다.

(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Danyang-gun, ‘24th Chungcheongbuk-do Regional Community Best Practice Presentation Contest Encouragement Award

‘Hyunyeoul District Rural Experience and Recreation Village’ Awarded

Danyang-gun village community ‘Hyunyeoul District Rural Experience and Recreation Village’ (Chief Lee Jong-gi) won the Encouragement Award at the ‘2024 Chungcheongbuk-do Regional Community Best Practice Presentation Contest’ held recently.

The competition, which held an award ceremony on the 2nd, featured 10 communities in the province presenting excellent examples of community activities utilizing local resources and presenting performance videos.

Jeongseong-myeon Hyunyeoul District Rural Experience and Recreation Village was highly evaluated for taking the lead in creating a happy village where all generations can share memories together by recording the lives of residents through photography activities and holding a photo exhibition with the theme of ‘Stories Contained in Life.’

It also created a space for exchange between residents by operating a communal cafeteria and communal bedding laundry facilities. We have worked hard to improve the healthy lives of residents by operating horticultural therapy programs and healing farms.

Village head Lee Jong-gi said, “We will continue to work hard to create a senior-friendly village with a high happiness index through continuous community activities.”