【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=보은군과 충북남부보훈지청(지청장 강귀영)은 2일 보은군에 거주하는 보훈대상자의 예우 및 복리증진을 위한 상호협력 체계 구축을 위해 업무협약을 체결했다.
이번 업무협약은 최재형 군수, 강귀영 지청장 및 박덕흠 국회의원 등 군내 9개 보훈단체장이 참석했다.
주요 협약 내용은 보훈단체 협력 강화를 위한 △보훈회관 건립 △보훈수당 인상 △국가유공자 우선 주차구역 확대 설치 △현충시설 관리에 대한 상호 협력 등으로 국가보훈대상자 예우 및 보훈 문화 확산과 관련한 공감대 형성을 위해 추진하게 됐다.
최재형 군수는 “대한민국의 오늘은 국가를 위하여 희생·헌신한 분들의 숭고한 정신으로 이룩되었고, 우리와 우리의 후손들이 그 정신을 기억하는 것은 당연한 일이라며, 보은군과 국가보훈부는 상호 협력하여 보훈대상자의 예우를 위해 아낌없는 노력을 기울여야 한다”고 말했다.
이에 강귀영 지청장은 “국가보훈은 대한민국의 근간으로, 정부와 지자체는 상호 협력하여 정성을 다해 보훈대상자를 위한 최고의 보훈 정책을 펼쳐야 하며, 이를 위해 최선의 노력을 다하겠다”고 답했다.
(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Boeun-gun, Chungbuk Southern Veterans Affairs Office of the Ministry of Patriots and Veterans Affairs, Establishing a Mutual Cooperation System
Promoting the Care and Welfare of Veterans
Boeun-gun and Chungbuk Southern Veterans Affairs Office (Director Kang Gwi-young) signed a business agreement on the 2nd to establish a mutual cooperation system for the care and welfare of veterans residing in Boeun-gun.
This business agreement was attended by nine heads of veterans organizations in the county, including County Mayor Choi Jae-hyung, Branch Director Kang Gwi-young, and National Assemblyman Park Deok-heum.
The main contents of the agreement were to strengthen cooperation between veterans organizations, such as the establishment of a veterans’ center, an increase in veterans’ allowances, expansion of priority parking areas for national heroes, and mutual cooperation in the management of cemetery facilities, and to form a consensus on the care and welfare of veterans.
Governor Choi Jae-hyung said, “Today’s Republic of Korea was achieved through the noble spirit of those who sacrificed and dedicated themselves for the country, and it is only natural that we and our descendants remember that spirit,” and Boeun County and the Ministry of Patriots and Veterans Affairs should cooperate with each other and make every effort to treat veterans with respect.” In response, Chief Kang Gwi-young of the branch office said, “National veterans’ affairs are the foundation of the Republic of Korea, and the government and local governments should cooperate with each other and do their best to implement the best veterans’ affairs policy for veterans, and we will do our best to do so.”