【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북경찰청(청장 정상진)은, 이달 초 제천경찰서에서 시행 중인 소형 배회감지기(스마트태그) 보급 사업을 도내 전역 확대 시행하기로 결정하고, 총 155대를 구입하여 도내 전 경찰서에 배부하는 등 치매노인·지적장애인 등 사회적 약자 실종 예방에 총력을 다하고 있다.
각 경찰서에서는 치매노인·지적(정신)장애인 중 실종 전력 등 위험성을 고려하여 지급 대상자를 선정하고 보호자에게 소형 배회감지기를 지급한다.
대상자 선정 시에는 실종수사팀의 의견을 반영토록 함으로서 실제 실종 발생 위험성이 높은 자를 선정하여 예방효과를 강화할 예정이다.
소형 배회감지기(스마트태그)는 실종위험자 소지품 등에 부착하고 가족 등 보호자가 모바일 전용 어플로 환자의 위치를 실시간 파악 할 수 있는 위치추적기이다.
충북경찰청은 지속적인 사업 추진을 위해 자치경찰위원회에 내년도 사업 예산을 요청한 상황이며, 도내 각 경찰서에서도 지자체와 협업을 통해 제도를 확대 시행할 계획이다.
또한 실종경보문자 제도의 효율성을 높이기 위해, 지난 4. 9일 TBN 충북교통방송과 라디오방송 활용 실종자 발견 체계를 구축하였다.
충북경찰청에서 실종경보 대상자 정보를 충북교통방송에 전달하면 이를 라디오방송을 통해 전파하여 시민들의 제보를 유도하는 체계로, 충북교통방송은 도내 청취율 34.6%에 달하며 청취자인 운송업자들이 거리를 배회하는 실종자 발견에 효과적일 것이라 생각하고 충북교통방송과 협업하기로 했다.
문자제보로 발견되었는데, 충북경찰청은 라디오방송을 통한 실종자 정보 송출효과로 문자제보 발견 비율이 높아질 것으로 기대하고 있다.
정상진 충북경찰청장은,사회 “약자인 치매노인·지적장애인 등이 실종 위험으로부터 안전하게 생활할 수 있도록 유관기관과 협업, 실종예방 체계 구축에 최선을 다할 것”이라고 밝혔다.
(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Chungbuk Police Agency, supplies loitering detectors to prevent disappearance of people with dementia and intellectual disabilities
-im changyong reporter
The Chungbuk Police Agency (Chief Commissioner Jeong Sang-jin) decided to expand the small loitering detector (smart tag) distribution project being implemented at the Jecheon Police Station early this month to the entire province, purchasing a total of 155 units and distributing them to all police stations in the province to help elderly people with dementia, We are doing our best to prevent the disappearance of socially disadvantaged people, such as people with intellectual disabilities.
Each police station selects recipients of payments among the elderly with dementia and intellectually (mentally) disabled people by considering their risk, such as a history of disappearance, and provides small loitering detectors to their guardians.
When selecting subjects, the opinions of the disappearance investigation team will be reflected, and the prevention effect will be strengthened by selecting those with a high risk of actual disappearance.
A small wandering detector (smart tag) is a location tracker that is attached to the belongings of a person at risk of disappearance and allows family members and other guardians to determine the patient's location in real time through a mobile application.
The Chungbuk Police Agency has requested next year's project budget from the Autonomous Police Committee to continuously promote the project, and each police station in the province also plans to expand and implement the system through collaboration with local governments.
In addition, in order to increase the efficiency of the missing person warning text system, on April 9, a missing person discovery system was established using TBN Chungbuk Traffic Broadcasting and radio broadcasting.
When the Chungbuk Police Agency transmits information on missing persons to Chungbuk Traffic Broadcasting, it is disseminated through radio broadcasts to encourage citizens to report information. Chungbuk Traffic Broadcasting has a listenership rate of 34.6% in the province, and listeners, transporters, find missing people wandering the streets. Thinking that it would be effective, we decided to collaborate with Chungbuk Traffic Broadcasting.
It was discovered through a text message, and the Chungbuk Police Agency expects that the rate of discovery through text messages will increase due to the effect of transmitting missing person information through radio broadcasts.
Chungbuk Police Agency Chief Jeong Sang-jin said, “We will do our best to collaborate with related organizations and establish a disappearance prevention system so that vulnerable people, such as the elderly with dementia and the intellectually disabled, can live safely from the risk of disappearance.”