지역 > 충주시
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
충주시, 폭염 재난안전대책본부 본격 가동
인명 및 재산 피해 최소화를 위해, 9월까지 여름철 폭염대책 추진
기사입력  2021/07/28 [07:11]   김병주 기자

▲ 폭염 재난안전대책본부 가동(살수차 운영)  © 김병주 기자

 

【브레이크뉴스 충북】김병주 기자=충주시가 올여름 열돔현상으로 인한 폭염 피해와 시민 불편 최소화를 위해 폭염 대응 종합대책을 수립하고 전력 대응을 하고 있다.

 

시는 지난 21일 폭염경보가 발효됨에 따라 오는 9월 30일까지를 폭염대책 기간으로 정하고 시장을 본부장으로 상황관리반, 건강관리지원반, 가축 및 농작물 피해 지원반으로 구성된 재난안전대책본부를 운영하고 있다.

 

특히, 올해는 거동 불편자, 홀몸노인 등 폭염 취약계층의 인명 피해를 최소화하기 위해 사회복지사, 노인돌보미, 지역 자율방재단 등 828명으로 구성된 재난도우미를 운영해 건강 상태 점검, 안부 전화 등 맞춤형 집중관리를 추진한다.

 

이와 함께 코로나 방역수칙을 준수하기 위해 무더위쉼터를 자주 환기하면서 유입되는 해충으로부터 시민들을 보호하기 위해 394곳에 소형포충기를 지원하고 횡단보도 10곳에 그늘막을 추가 설치하는 등 폭염 저감시설도 확충할 예정이다.

 

또한 시는 물놀이 안전관리대책을 병행 수립하고 충주경찰서, 충주소방서 등 9개 기관 및 단체로 구성된 대책 협의회를 운영하면서 위험구간에 인명 구조함, 위험 표지판 등을 설치하고 물놀이 안전관리요원을 배치하는 등 물놀이 사고 예방에 만전을 기하고 있다.

 

시 관계자는 “시민 여러분들께서도 적극적인 참여와 함께 가장 무더운 오후 시간대는 야외활동을 자제하고 적절한 휴식을 취하는 등 폭염피해가 발생하지 않도록 해줄 것을 부탁드린다”고 말했다.

 

한편, 시는 이번 폭염기간 시민들의 폭염 피해 발생 우려와 물놀이 사고 발생 우려에 폭염대책을 운영하고 있지만, 관리 사각지대 발생이 생길 수 있어 ‘부모님께 안부 전화드리기’, ‘양산 쓰기’ 및 ‘구명조끼 착용 홍보’ 캠페인을 병행하여 실시하고 있다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전A문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Chungju City begins full-scale operation of the Heat Disaster and Safety Countermeasures Headquarters

 

In order to minimize damage to human life and property, the summer heat wave measures are being implemented until September.

 

[Break News, Chungbuk] Reporter Kim Byung-joo = Chungju City has established comprehensive measures to respond to heatwaves and is taking full-scale countermeasures to minimize the damage and inconvenience to citizens due to the heat wave this summer.

 

As the heatwave warning went into effect on the 21st, the city set the period until September 30th as the heatwave countermeasure period, and is operating the Disaster Safety Countermeasure Headquarters, which consists of the situation management team, health management support team, and livestock and crop damage support team with the mayor as the head of the department.

 

In particular, this year, in order to minimize the casualties of people vulnerable to heat wave such as the disabled and the elderly alone, we operated a disaster helper consisting of 828 people including social workers, senior caregivers, and local autonomous prevention foundations to provide customized intensive management such as health check and phone calls. promote

 

In addition, in order to comply with the corona quarantine regulations, the shelter is frequently ventilated in the heat, and to protect citizens from the influx of pests, small insect repellents are supported in 394 places and additional shade screens are installed at 10 crosswalks.

 

In addition, the city established water safety management measures in parallel and operated a countermeasures council consisting of nine organizations and organizations including the Chungju Police Station and Chungju Fire Station. We are doing everything we can to prevent accidents in the water.

 

A city official said, "We ask that citizens, along with active participation, refrain from outdoor activities during the hottest afternoon hours and take appropriate rest to prevent heat damage from occurring."

 

On the other hand, the city is operating heat wave countermeasures in response to concerns about the occurrence of heat damage and accidents in the water during this heat wave, but there may be blind spots in management, so 'Call your parents', 'Write a parasol' and 'Life jackets' Wearing promotion' campaign is being carried out in parallel.

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
광고
많이 본 뉴스
광고
광고
광고