지역 > 음성군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
음성군, 퇴근길 음식 포장하기로 지역경제 활성화
‘범 군민 소비촉진 운동’ 적극 동참
기사입력  2021/06/17 [11:01]   김봉수 기자

 

【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=음성군 공직자들이 코로나19 장기화로 인한 사회적 거리두기로 지역 내 소비가 위축됨에 따라 어려움을 겪고 있는 영세 소상공인과 자영업자를 위한 ‘범 군민 소비촉진 운동’에 적극 동참하고 있다.

 

음성군청 경제과 전 직원들이 지난 16일 ‘범 군민 소비촉진 운동’과 ‘행복 음성 만들기’의 일환으로 퇴근길 음식 포장하기 운동에 참여해 골목상권 살리기 분위기를 이어나갔다.

 

이광기 군 경제과장은 “코로나19로 인해 위축된 지역 경제 회복을 위한 ‘범 군민 소비촉진 운동’에 앞장서겠다”며 “범 군민 공감대 형성을 위해 소비촉진 운동에 적극 동참해 달라”고 당부했다.

 

 

같은 날 대소면 행정복지센터 전 직원들도 가정의 날을 맞아 퇴근길에 음식을 포장해가며 어려움을 겪고 있는 지역 내 소상공인을 돕기 위한 범 군민 소비촉진운동에 앞장섰다.

 

현연호 대소면장은 “장기화되고 있는 코로나19로 인해 어려움을 겪고 있는 관내 소상공인들에게 작게나마 힘이 되어주고자 범 군민 소비촉진운동에 참여하게 됐으며, 앞으로도 꾸준한 참여로 보탬이 되겠다”고 말했다.

 

한편, 음성군은 지역경제 활성화를 위한 소비촉진 방안으로 1Table 1Flower 운동과 전통시장 장보기행사, 사무관리비 선 구매 운동 등 다양한 방법으로 ‘범 군민 소비촉진 운동’에 동참할 계획이다.  

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Eumseong-gun to revitalize local economy by packing food on the way home from work

Active participation in the ‘pan-military consumption promotion movement’

-bongsu kim reporter

 

Eumseong-gun officials are actively participating in the 'pan-gun-citizen consumption promotion campaign' for small business owners and the self-employed who are experiencing difficulties as consumption in the region shrinks due to social distancing caused by the prolonged COVID-19.

 

On the 16th, all employees of the Economics Department of Eumseong-gun Office participated in the food packaging campaign on the way home from work as part of the 'pan-gun consumption promotion campaign' and 'creating a happy voice', continuing the atmosphere of revitalizing the alley business district.

 

Lee Kwang-gi, head of the military's economic department, said, "I will take the lead in the 'pan-military consumption promotion movement' to recover the local economy that has been contracted due to COVID-19."

 

On the same day, all the employees of the Daeso-myeon Administrative Welfare Center took the lead in the pan-gun and citizen consumption promotion campaign to help small business owners in the area who are having difficulties packing food on their way home from work.

 

Hyun Yeon-ho, head of Daeso-myeon, said, "I joined the pan-gun-citizen consumption promotion campaign to give a small amount of strength to small business owners in the district who are having difficulties due to the prolonged Corona 19, and I will continue to participate in the future to help."

 

Meanwhile, Eumseong-gun plans to participate in the “pan-gun consumption promotion campaign” in various ways, such as the 1Table 1Flower campaign, a traditional market shopping event, and a campaign to purchase office management expenses in advance as a way to promote consumption to revitalize the local economy.

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
많이 본 뉴스
광고
광고
광고