▲ 보은군보건소는 오는 11월 까지 매월 ‘걷기 좋은 day’를 운영한다. 지난 5월 걷기운동데이 참여자 모습. © 임창용 기자
|
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=보은군보건소(소장 이영순)는 보은군 걷기 실천율 향상을 위해 오는 11월 까지 매월 ‘걷기 좋은 day’를 운영한다고 밝혔다.
이번 ‘걷기 좋은 day’는 2020년 보은군 걷기 실천율이 25%로 전국 대비 12.4%, 충북도 대비 6.9%로 낮게 나타나 군민을 대상으로 걷기 운동을 확산시키고자 추진하는 사업이다.
6월은 오는 12일부터 2주간 온라인 밴드 미션으로 보은읍 용천산 걷기를 실시할 예정으로 참여를 위해서는 플레이스토어 또는 앱 스토어에서 네이버밴드 앱을 설치하고 “보은군보건소와 함께하는 D에서 S로” 밴드 검색 후 가입해 참여하면 된다.
군 관계자는 “앞으로 11월까지 신체활동이 부족한 군민들에게 매월 걷기 미션을 제공해 생활 속 걷기 운동을 확산시켜 나가겠다”고 말했다.
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]
Boeun County Public Health Center operates ‘Good Walking Day’ every month to improve walking practices
-im changyong reporter
Boeun-gun Public Health Center (Director Young-soon Lee) announced that it will operate a ‘Good Walking Day’ every month until November to improve the walking practice rate in Boeun-gun.
This ‘good day to walk’ is a project that aims to spread the walking exercise among the citizens as the rate of walking in Boeun-gun in 2020 was 25%, which was 12.4% lower than the national level and 6.9% lower than that of North Chungcheong Province.
In June, the two-week online band mission will be held as an online band mission from the 12th. To participate, install the Naver Band app from the Play Store or App Store and search for the band “From D to S with Boeun County Health Center” Just sign up and participate.
A military official said, "From now on, we will expand the walking exercise in our daily lives by providing monthly walking missions to the citizens who lack physical activity until November.“
|