【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=김성우 진천군의회 의장은 7일, 어버이의 날을 맞이하여 지역 내 어르신들을 방문하여 카네이션과 선물을 전달했다.
이번 행사는 진천군자원봉사센터에서 주관하는 1단체 1시설 재능 나눔 프로그램의 일환으로, 코로나19로 인해 보호자와 봉사자의 방문이 어려워져 쓸쓸하게 어버이날을 맞이할 관내 어르신들을 위하여 준비되었다.
덕산 솔마루요양원과 초평 영주원 생생마을을 찾은 김성우 의장은 코로나19로 모두 지쳐있는 시기에 어르신을 위한 카네이션과 선물을 준비해주신 진천군자원봉사센터 재능나눔봉사단 회원 분들께 감사의 인사를 전했다.
또한 김 의장은 “정성껏 만든 카네이션이 어르신들에게 소박하지만 작은 행복으로 전해지길 바라며, 어르신들이 건강한 노후를 영위할 수 있도록 군 의회도 지속적인 관심과 지원을 이어가겠다.”고 밝혔다.
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]
Jincheon County Council Chairman Seong-Woo Kim, Mother's Day Carnation Gift
-bongsu kim reporter
On the 7th, the chairman of the Jincheon County Council, Kim Seong-woo, visited the elderly in the region to deliver carnations and gifts on the 7th.
This event is part of a talent sharing program for one group, one facility organized by the Jincheon-gun Volunteer Center, and was prepared for the elderly in the hall who will be lonely to greet Mother's Day due to the difficulty of visiting guardians and volunteers due to Corona 19.
Chairman Kim Seong-woo, who visited the Deoksan Solmaru Nursing Home and Chopyeong Yeongjuwon Saengsaeng Village, thanked the members of the Jincheon-gun Volunteer Center's Talent Sharing Volunteer Corps for preparing carnations and gifts for the elderly during a time of exhaustion from Corona 19.
In addition, Chairman Kim said, "I hope that the carnations made with care will be passed on to the elderly as a simple yet small happiness, and the military council will continue to support and support the elderly so that they can lead a healthy retirement."