지역 > 진천군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
진천군 보건소, 어린이 ‘튼튼이 치과체험 구강교실’ 비대면 운영
기사입력  2021/04/30 [10:01]   김봉수 기자

 

▲ 진천군보건소는 지역 어린이를 대상으로 ‘튼튼이 치과체험 구강교실’을 비대면으로 운영한다. 구강교실 영상 자료 사진.  © 김봉수 기자


【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=진천군보건소는 지역 어린이들에게 올바른 잇솔질법과 충치예방에 대한 중요성 교육을 위해 ‘튼튼이 치과체험 구강교실’을 비대면으로 운영한다고 30일 밝혔다.

 

  군 보건소는 매년 지역의 30개소 유치원, 어린이집 원아를 대상으로 해당 교육 프로그램을 운영해 왔으며 올해는 코로나19 확산 방지를 위해 온라인 운영을 결정했다.

 

  각 보육기관에서는 보건소에서 자체 제작한 구강교육영상, 구강건강 꾸러미 등을 통해 교육을 진행할 예정이다.

 

  또한 구강건강 꾸러미는 스티커북, 양치컵세트, 자일리톨 사탕, 마스크목걸이줄 등으로 구성됐다.  

 

  군은 향후 코로나19 상황이 안정화에 접어들 경우 군 보건소 구강보건센터에서 구강검진과 불소도포를 실시할 예정이다. 

 

  보건소 관계자는 “코로나19 확산으로 인한 구강보건교육의 공백을 최소화하기 위해 프로그램을 비대면으로 운영하게 됐다”며 “지역 영유아의 건강한 치아관리를 위해 알찬 교육 과정을 운영하도록 하겠다” 고 말했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Jincheon-gun Public Health Center, non-face-to-face operation for children's “strong dental experience oral classroom

-bongsu kim reporter

 

  The Jincheon-gun Health Center announced on the 30th that it was running a non-face-to-face “Dental Experience Oral Class” to educate local children about the importance of proper tooth brushing and tooth decay prevention.

 

  The county health center has been operating the education program for children at 30 kindergartens and daycare centers in the region every year, and this year it has decided to operate online to prevent the spread of Corona 19.

 

  Each childcare institution plans to conduct education through oral education videos and oral health packages produced by public health centers.

 

  In addition, the oral health package consists of a sticker book, a toothbrush set, xylitol candy, and a mask necklace.

 

  The military plans to conduct oral examinations and fluoride application at the Oral Health Center of the Military Health Center when the Corona 19 situation begins to stabilize in the future.

 

  A public health center official said, "To minimize the gap in oral health education due to the spread of Corona 19, the program has been operated non-face-to-face."

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

제4차 국가철도망구축계획 공청
많이 본 뉴스
광고