지역 > 진천군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
진천군보건소, 치매안심 ‘老-老 케어 프로그램’ 운영
기사입력  2021/04/19 [17:14]   김봉수 기자

 

▲ 진천군보건소는 독거노인을 위한 생거진천형 치매안심 ‘老-老 케어 프로그램’을 운영한다.  © 김봉수 기자


【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=진천군이 2021년 지역특화사업으로 독거노인을 위한 생거진천형 치매안심 ‘老-老 케어 프로그램’을 운영한다.

 

  19일 군 보건소에 따르면 생거진천형 치매안심케어는 치매예방관리 협력체계 구축, 정상군↔환자군 독거노인 1:1 매칭 老-老케어 프로그램 운영, 집중 치매안심케어 프로그램 실시 등으로 구성되는 독거 치매환자 돌봄 지역특화사업이다.

 

  보건소는 지난 12일 프로그램 참여자를 대상으로 사전검사를 완료했으며, 정상군을 대상으로 치매환자 이해를 위한 치매바로알기 교육을 진행했다.

 

  ‘老-老케어 프로그램’은 매주 수요일 생거진천 케어-팜(진천읍 초평로 36-16)에서 10회에 걸쳐 진행될 예정이다.

 

  프로그램은 어르신에게 익숙한 농업활동 뿐만 아니라 인지강화 공예활동, 전문가(우석대학교 상담심리학과 교수)를 통한 심리상담 등이 진행될 예정이다.

 

  하반기에는 생거진천 치유의 숲(이월면 송림2길 81-200)에서 프로그램이 운영되며 운동요법, 기후요법, 놀이활동, 식이요법 교육이 진행된다.

 

  이밖에도 가스자동잠금장치(타이머콕) 설치⋅보급, 집중 맞춤형 사례관리 등도 병행 진행된다.

 

  하반기 ‘老-老케어 프로그램’ 참여를 희망하는 사람은 진천군치매안심센터로 문의하면 되며, 돌봄상담과 치매정보 안내는 치매상담콜센터로 문의하면 된다.

 
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 
Jincheon-gun Health Center operates a “old-aged care program” for relief from dementia

-bongsu kim reporter

 

  In 2021, Jincheon-gun will run a “old-aged care program” for the elderly living alone as a regional specialty project.

 

  According to the county health center on the 19th, the dementia relief care for living alone dementia consists of establishing a dementia prevention management cooperation system, operating a 1:1 matching old-old care program for seniors living alone in the normal group ↔ patient group, and implementing an intensive dementia relief care program for patients with dementia living alone. It is a local specialization project.

 

  On the 12th, the public health center completed a preliminary examination for the participants of the program, and conducted an education on knowing about dementia in order to understand dementia patients for normal groups.

 

  The'老-老 Care Program' is scheduled to be held 10 times every Wednesday at Saenggeojincheon Care-Farm (36-16 Chopyeong-ro, Jincheon-eup).

 

  The program will include not only agricultural activities familiar to the elderly, but also cognitive-enhancing craft activities, and psychological counseling through experts (Professor of the Department of Counseling Psychology at Woosuk University).

 

  In the second half of the year, the program is operated in the Saenggeojincheon Healing Forest (81-200, Songnim 2-gil, Iwol-myeon), and exercise therapy, climate therapy, play activities, and dietary therapy education are in progress.

 

  In addition, the installation and supply of an automatic gas locking device (timer cock), and intensive customized case management are also carried out in parallel.

 

  Those who wish to participate in the “old-aged care program” in the second half of the year can inquire at the Jincheon-gun Dementia Relief Center, and for caring counseling and information on dementia, contact the Dementia Consultation Call Center.

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

제4차 국가철도망구축계획 공청
많이 본 뉴스
광고