【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=옥천군이 오는 10월 1일부터 5일까지 열리는 ‘제3회 옥천전국연극제’를 통해 연극을 일상처럼 즐기는 ‘연극산책’을 주제로 ‘문화적 기본소득’의 가치를 확산한다.
군은 지난 27일 옥천군청에서 ‘옥천전국연극제 추진위원회’ 위촉식을 갖고, 올해 축제의 핵심 방향을 자연이 살아 숨 쉬는 옥천의 일상 속으로 찾아가는 문화예술 ‘연극산책’으로 설정했다고 밝혔다.
‘제3회 옥천전국연극제 연극산책’은 옥천의 문화예술 중심 공간은 물론 일상 공간까지 무대로 확장한 프로그램을 도입한다. 주민들이 공연장을 따로 찾지 않더라도 산책길과 생활 공간에서 수준 높은 연극을 자연스럽게 마주하며 예술의 온기를 느낄 수 있도록 하겠다는 취지다.
특히 이번 연극제는 단순 관람을 넘어 문화예술 향유를 지역민의 당연한 권리로 인식하는 ‘문화적 기본소득’의 개념을 실천한다. 소득이나 지역적 여건과 관계없이 누구나 양질의 연극을 접할 수 있는 환경을 조성하고, 배우들의 활동 무대를 넓히는 한편 예술인과 주민이 예술을 매개로 소통하며 지역 공동체를 강화하는 데 의미를 둔다.
군 관계자는 “연극제를 통해 군민 누구나 예술을 누릴 수 있는 문화적 토대를 마련하겠다”며 “예술이 지닌 힘이 군민의 행복 지수를 높이고, 지역의 문화적 기본소득을 확장하는 핵심 동력이 되길 기대한다”고 말했다.
한편 추진위원회는 배우 안석환, 노현희를 비롯한 연극계 인사들과 지역 문화 리더들이 함께 참여해 프로그램의 완성도를 높일 계획이다. 2024년 충북 기초자치단체 가운데 최초로 전국연극제를 개최하며 큰 호응을 얻은 옥천군이 올해는 어떤 ‘연극 산책길’을 선보일지 관심이 모아지고 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Okcheon County to Host 3rd National Theater Festival on October 1st
Promotion Committee Launches, "Theater Walk" to Bring Culture and Arts into Everyday Life
Okcheon County will promote the value of "cultural basic income" through the "3rd Okcheon National Theater Festival," held from October 1st to 5th, under the theme of "Theater Walk," which allows people to enjoy theater as part of their daily lives.
On the 27th, the county held an appointment ceremony for the "Okcheon National Theater Festival Promotion Committee" at the Okcheon County Office and announced that the core focus of this year's festival was "Theater Walk," which brings culture and art into the everyday lives of Okcheon, where nature thrives.
The "3rd Okcheon National Theater Festival Theater Walk" will introduce programs that expand the stage beyond Okcheon's cultural and artistic centers to include everyday spaces. The goal is to allow residents to experience the warmth of art through naturally experiencing high-quality theater on walking trails and in their daily lives, without having to visit a theater.
This theater festival, in particular, goes beyond simple viewing and implements the concept of "cultural basic income," recognizing the enjoyment of culture and the arts as a natural right for local residents. It aims to create an environment where everyone, regardless of income or regional circumstances, can access high-quality theater, expand the scope of actors' activities, and strengthen the local community by fostering communication between artists and residents through art.
A county official stated, "Through the theater festival, we will establish a cultural foundation where all residents can enjoy the arts. We hope that the power of art will increase the happiness index of residents and become a key driving force in expanding the region's cultural basic income."
Meanwhile, the organizing committee plans to enhance the program's quality with the participation of theater figures, including actors Ahn Seok-hwan and Noh Hyun-hee, as well as local cultural leaders. Having become the first local government in North Chungcheong Province to host the National Theater Festival in 2024 and received enthusiastic response, attention is focused on what kind of "theater walk" Okcheon County will present this year.