【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=증평군청소년상담복지센터가 11일 ‘2025년 증평군청소년상담복지센터 운영보고회 및 꿈드림 졸업식’을 개최했다. 

이번 행사에는 지역 청소년, 유관기관 종사자, 학부모 등 100여 명이 참석한 가운데 센터의 한 해 성과를 공유하고 청소년 상담 및 지원 체계를 강화하는 자리로 마련됐다. 

이날 행사에서는 지역사회의 발전과 청소년 건강 성장 지원에 기여한 우수 청소년 및 지도자 16명에게 군수 ‧ 군의장 ‧ 교육장 ‧ 재단 이사장 ‧ 센터장 표창이 수여됐다.

또 꿈드림 청소년 12명에 대한 졸업장 수여, 기부물품 및 장학금 전달식도 진행됐다. 

아울러 한 해 동안 추진한 상담·사례관리·위기지원·연계망 구축 등 주요 사업의 성과를 실제 사례와 함께 발표하는 시간이 마련돼 현장의 변화를 공유하고 효과적인 청소년 지원 방안을 논의하는 뜻깊은 시간을 가졌다.

윤은미 센터장은 “한 해 동안 다양한 위기상황 속에서도 청소년들이 안전하게 성장할 수 있도록 지역사회와 함께 노력해 왔다”며 “앞으로도 지역 내 청소년 보호·상담·복지 기능을 강화하고, 위기청소년 발굴 및 지원체계를 확대해 나가겠다”고 말했다.

아래의 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Trans한late'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Jeungpyeong Youth Counseling and Welfare Center Successfully Holds '25 Years of Center Operation Report and Dream Graduation Ceremony'

The Jeungpyeong County Youth Counseling and Welfare Center held the '2025 Jeungpyeong County Youth Counseling and Welfare Center Operation Report and Dream Graduation Ceremony' on the 11th.

The event, attended by approximately 100 local youth, staff from related organizations, and parents, served as an opportunity to share the center's achievements from the past year and strengthen its youth counseling and support system.

At the event, 16 outstanding youth and leaders who contributed to the development of the local community and the healthy growth of youth were awarded commendations by the county mayor, county council member, superintendent of education, foundation chairman, and center director.

Furthermore, a ceremony was held to present diplomas to 12 Dream Dream youth, along with donations and scholarships.

Additionally, a presentation was held to share real-life examples of the achievements of key initiatives implemented throughout the year, including counseling, case management, crisis support, and networking. This provided a meaningful opportunity to share on-the-ground changes and discuss effective youth support measures.

Director Eunmi Yoon stated, "Throughout the year, we have worked with the local community to ensure that youth can grow safely even amidst various crisis situations." She added, "We will continue to strengthen the youth protection, counseling, and welfare functions within the region, and expand the system for identifying and supporting at-risk youth."