【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북 괴산군자원봉사센터는 2일 충북유기농업연구소에서 2025 괴산군자원봉사자대회를 개최했다.

이번 행사는 제20회 자원봉사자의 날(12월 5일)을 기념해 한 해 동안의 자원봉사 성과를 돌아보고 자원봉사 활성화에 기여한 개인과 단체를 격려하기 위해 마련됐다.

행사에서는 2025년 자원봉사 활동을 돌아보는 영상을 시작으로 100개 단체가 참여한 릴레이 봉사의 마지막 주자인 괴산군자율방범대가 상징 기를 반납하는 퍼포먼스가 이어졌으며 유공자 시상식이 진행됐다.

자원봉사 유공자 표창에는 △괴산군수 표창 11명 △군의장 표창 3명 △국회의원 표창 3명 △괴산군자원봉사센터장 표창 3명 등 총 20명이 수상의 영예를 안았다.

또한, 연간 자원봉사 활동 시간이 가장 많은 불정면자치봉사회 김명옥 씨 등 3명에게는 금배지 괴산군여성단체협의회 안명자 씨 등 15명에게는 은배지가 수여돼 총 18명이 자원봉사 우수자로 선정됐다.

행사장 외부에는 풍선 포토존, 핑거푸드존, 수채화 캘리그라피 체험존, 푸드트럭 등 다양한 체험형 부대행사가 마련돼 참여자들의 큰 호응을 얻었다.

송인헌 군수는 “한 해 동안 이웃과 지역사회를 위해 따뜻한 마음으로 봉사해주신 모든 자원봉사자 여러분께 진심으로 감사드린다”며 “여러분의 나눔과 헌신이 자연과 함께하는 청정괴산을 실현하는 데 큰 밑거름이 되고 있다”고 말했다.

아래의 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Trans한late'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Goesan County Volunteer Center Holds '25 Goesan County Volunteer Convention

The Goesan County Volunteer Center in North Chungcheong Province held the 2025 Goesan County Volunteer Convention at the Chungbuk Organic Agriculture Research Institute on December 2nd.

This event commemorated the 20th Volunteer Day (December 5th) and was designed to reflect on the year's volunteer achievements and encourage individuals and organizations that contributed to the promotion of volunteerism.

The event began with a video reflecting on volunteer activities in 2025. The Goesan County Volunteer Defense Corps, the final participant in the relay volunteer service involving 100 organizations, performed a flag-returning performance, followed by an awards ceremony for those who contributed to the cause.

A total of 20 individuals received awards for their contributions to volunteerism, including 11 Goesan County Mayor Awards, 3 County Council Awards, 3 National Assembly Member Awards, and 3 Goesan County Volunteer Center Director Awards.

Additionally, three individuals, including Kim Myeong-ok of the Buljeong-myeon Autonomous Volunteer Association, who volunteered the most hours annually, received gold badges, while 15 individuals, including Ahn Myeong-ja of the Goesan County Women's Association, received silver badges. A total of 18 individuals were selected as outstanding volunteers.

Outside the venue, various hands-on activities, including a balloon photo zone, a finger food zone, a watercolor calligraphy experience zone, and food trucks, were set up, garnering a great response from participants.

Governor Song In-heon said, "I sincerely thank all the volunteers who have served their neighbors and the community with warm hearts throughout the year. Your sharing and dedication are a significant foundation for realizing a clean Goesan that coexists with nature."