▲ 2025년 제34회 청주신인예술상 수상자 사진 왼쪽부터 윤미라(무용), 이병철(연극), 요희(음악)

【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=사)청주예총은 청주시민으로서 지역문화 발전에 기여한 신인예술가를 발굴하여 지역예술문화의 확고한 기반을 조성하고자 “청주신인예술상”을 시상한다. 

올해 수상자는 윤미라(청주무용협회), 이병철(청주연극협회), 고요희(청주음악협회)씨로 장래가 촉망되며 예술활동에 대한 열정과 노력으로 지역예술 발전에 기여한 공을 인정받아 선정되었다. 

시상식은 오는 12월 29일 오후 5시 청주 S컨벤션 엘리오스홀 본관 4층에서 열린다.

아래의 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Trans한late'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Cheongju Arts and Culture Association Announces Three Winners of the 34th Cheongju New Artists Award

The Cheongju Arts and Culture Association presents the "Cheongju New Artists Award" to discover emerging artists who have contributed to the development of local culture as Cheongju citizens and to establish a solid foundation for local arts and culture.

This year's winners are Yoon Mira (Cheongju Dance Association), Lee Byeong-cheol (Cheongju Theater Association), and Ko Yo-hee (Cheongju Music Association). These individuals have been selected in recognition of their promising futures, passion for their artistic endeavors, and their contributions to the development of the local arts.

The awards ceremony will be held on December 29th at 5:00 PM on the 4th floor of the main building of the Cheongju S Convention Elios Hall.