【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북 단양군은 지난 20일 단양문화예술회관에서 관내 청소년 500여 명이 참여한 가운데 ‘2025 단양군 청소년페스티벌 – 락(樂) 캔(can) 놀’을 성황리에 개최했다.

‘청소년이 만드는 단양, 청소년이 즐기는 단양’을 슬로건으로 열린 이번 행사는 단양군이 주최하고 단양군청소년수련시설(단양청소년문화의집·단양군청소년수련관·매포청소년문화의집)이 주관했다. 

청소년들이 스스로 기획하고 참여하는 축제로 마련돼 지역 청소년 문화 활성화에 활력을 불어넣었다.

축제는 전시, 공연, 체험 등 다채로운 프로그램으로 구성됐다. 

무대 공연에는 총 8개 팀이 참여해 청소년다운 열정과 끼를 선보였다. 

댄스동아리 ‘블리스’, ‘에이플에이’와 밴드동아리 ‘해오름달’, ‘WIST’, ‘안경잽이’, ‘L’ 등이 화려한 무대를 펼쳤으며, 초대 공연으로는 충북을 대표하는 청소년 댄스팀 ‘매드니스키즈’, ‘하이프’가 출연해 큰 호응을 얻었다. 

이어 인기 래퍼 수퍼비(SUPERBEE)와 인하대학교 아세스(치어리딩 & 밴드)의 축하공연이 분위기를 더욱 뜨겁게 달궜다.

현장에는 청소년의 눈높이에 맞춘 17개의 전시·체험 부스가 운영됐다. 

전시 부스에서는 코딩 로봇 체험과 단양홍보관이 마련돼 기술과 지역 문화를 소개했으며, 홍보 부스에서는 ‘단양오브레전드(로봇 축구)’와 타로 심리검사 체험이 진행됐다.

직업 체험 부스에서는 디저트 얼박사, 크루플, 컵케이크, 과일모찌, 쿠&크 라떼, 아이싱 쿠키 만들기 등 다양한 프로그램이 운영돼 진로 탐색 기회를 제공했다. 

어묵·떡볶이·튀김, 팝콘 등 푸드 부스 역시 큰 인기를 끌었다. 

이 밖에도 비트 앤 덩크 농구, 펌프잇업 FX, 썬더 해머치기, 두더지 게임 등 참여형 놀이 부스가 마련돼 청소년들에게 풍성한 즐거움을 선사했다.

김문근 단양군수는 “청소년들이 직접 참여해 만들어가는 축제가 주체적인 성장의 계기가 되었다”며 “앞으로도 청소년이 진정한 주인이 되는 다양한 프로그램을 지속적으로 확대해 나가겠다”고 말했다.

아래의 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Trans한late'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Danyang County Holds '25 Youth Festival - Rock (樂) Can (樂) Nol (樂)

Danyang County, North Chungcheong Province, successfully held the '2025 Danyang County Youth Festival - Rock (樂) Can (樂) Nol (樂)' at the Danyang Culture and Arts Center on the 20th, with approximately 500 youth from the county participating.

Under the slogan, "Danyang Created by Youth, Danyang Enjoyed by Youth," the event was hosted by Danyang County and organized by the Danyang County Youth Training Centers (Danyang Youth Cultural Center, Danyang County Youth Training Center, and Maepo Youth Cultural Center).

The festival, planned and participated by youth themselves, revitalized the local youth culture.

The festival featured a variety of programs, including exhibitions, performances, and hands-on experiences.

A total of eight teams participated in the stage performances, showcasing the passion and talent of youth.

Dance clubs "Bliss" and "Aple A" and bands "Haeoreumdal," "WIST," "Ankyungjaebi," and "L" put on a dazzling performance. The invited performances by Chungbuk's representative youth dance teams "Madney Kids" and "Hype" garnered a huge response.

Following this, popular rapper Superbee and Inha University's Ases (cheerleading and band) heated up the atmosphere.

The event featured 17 exhibition and experience booths tailored to the needs of young people.

The exhibition booth featured a coding robot experience and a Danyang Promotion Center, showcasing technology and local culture. The promotion booth featured "Danyang of Legend" (robot soccer) and a tarot card experience.

The career experience booth offered a variety of programs, including making desserts like "Eol Doctor," crupple, cupcakes, fruit mochi, cookie and crepe lattes, and icing cookies, providing opportunities for career exploration.

Food booths featuring fish cakes, tteokbokki, fried foods, and popcorn were also very popular.

Furthermore, interactive play booths, including Beat 'n' Dunk basketball, Pump It Up FX, Thunder Hammer, and Whack-a-Mole, provided a wealth of entertainment for the youth.

Danyang County Mayor Kim Moon-geun stated, "This festival, where youth directly participate and create, has become a catalyst for their independent growth. We will continue to expand diverse programs that empower youth to become true leaders."