【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충주시립우륵국악단은 2025년 정기연주회 시리즈 ‘정체성’의 마지막 무대 〈정체성Ⅲ〉‘함께’를 27일 오후 7시 30분 충주시문화회관에서 선보인다고 밝혔다..
정체성 시리즈는 ‘우리의 정체성은 무엇인가?’라는 물음에서 출발해 ‘창작’,‘전통’을 거쳐 마지막으로 ‘단원’을 중심에 둔 공연으로 구성됐다.
‘함께’ 공연에서는 단원들의 협연을 통해 각자의 음악이 모여 하나의 ‘우륵국악단’이라는 소리로 완성되는 과정을 담았다.
서로의 소리와 숨결이 어우러지는 순간을 통해 ‘함께 만드는 정체성’을 표현하고, 국악단의 예술적 색채와 단원 개개인의 예술성이 조화를 이루는 무대를 선보일 예정이다.
연주 프로그램은 1980년대 김희조 작곡의 국악관현악 ‘합주곡 1번’부터 우륵국악단의 위촉 신작까지 시대를 아우르는 다양한 작품으로 채워졌다.
국악단은 각 곡에 해설을 곁들여 관객이 보다 깊이 있게 음악을 이해하고 공감할 수 있도록 준비했다.
우륵국악단은 단원 한 명 한 명이 주인공이 되는 무대를 통해 예술적 주체성과 역할을 새롭게 조명하고, 단원과 단체가 함께 성장하는 예술적 선순환 구조를 보여줄 것으로 기대하고 있다.
연주회는 전석 무료로 진행되며, 티켓은 충주시문화회관 홈페이지에서 예매 가능하다.
공연 관련 문의는 충주시립우륵국악단 또는 카카오톡 채널 ‘충주시립우륵국악단’을 통해 할 수 있다.
자세한 정보는 공식 홈페이지와 인스타그램에서도 확인할 수 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Trans한late'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Chungju City Uruk Traditional Music Orchestra to Hold Final Regular Concert of 2025 on the 27th
"Creating Identity Together, Completed Through the Voices of the Orchestra Members"
The Chungju City Uruk Traditional Music Orchestra announced that it will present the final performance of its 2025 regular concert series, "Identity," titled "Together," on the 27th at 7:30 PM at the Chungju City Cultural Center.
The Identity Series begins with the question, "What is our identity?" and progresses through "Creation," "Tradition," and finally, focusing on "the Orchestra Members."
The "Together" performance captures the process of the orchestra members' collaborative performances, bringing their individual music together to form the unified sound of the "Uruk Traditional Music Orchestra."
The orchestra will express "creating identity together" through moments of harmonious harmony, showcasing a performance that harmonizes the orchestra's artistic style with the individual artistry of each member.
The performance program featured a diverse range of works spanning the eras, from Kim Hee-jo's 1980s Korean traditional orchestral piece "Ensemble No. 1" to a new commissioned work by the Uruk Gugak Orchestra.
The orchestra provided commentary for each piece, allowing the audience to deeply understand and connect with the music.
The Uruk Gugak Orchestra hopes to shed new light on artistic identity and roles through a stage where each member becomes the protagonist, demonstrating a virtuous artistic cycle in which both the orchestra and the orchestra grow together.
The concert is free of charge, and tickets can be purchased on the Chungju City Cultural Center website.
For inquiries about the performance, please contact the Chungju City Uruk Gugak Orchestra or visit their KakaoTalk channel, "Chungju City Uruk Gugak Orchestra."
Further information is also available on the official website and Instagram.